triggers

They may have a general malaise for which they are not able to identify specific triggers .

他们可能有他们不能鉴定的具体的扳机的一点，还存在一般的不适应。

Find their emotional triggers .

发现他们的情绪扳机。

He kept his finger on the trigger .

他的手指一直勾着扳机。

Don 't pull the trigger !

别扣扳机！

Stress may act as a trigger for these illnesses .

压力可能会成为引发这些疾病的原因。

Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system .

民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑，从而威胁到整个金融体系。

He knew he should pull the trigger , but he was suddenly paralysed by fear

他知道他应该扣动扳机，但突然间害怕得动弹不得。

I had the conviction Larkin 's nerve would crack and he 'd squeeze the trigger in a reflex action

我确信拉金会神经崩溃，他会反射性地扣动扳机。

It is hoped the procedure will trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed .

希望这一治疗会激发免疫反应，清除感染了艾滋病病毒的细胞，同时又不损伤未感染细胞。

Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking .

残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。

Don 't squeeze the trigger until you see the signal .

没看到信号之前不要扣动扳机。

He pulled the trigger but the gun didn 't go off .

他打了一枪，没有发火。

This mentalist yearn easily trigger a large-scale consumption campaign .

这种心态容易引发一场大规模消费高潮。

It will trigger off a chain reaction .

那将引起连锁反应。

For example , we can change how often we receive the distracting notifications that trigger our urge to check .

例如，我们可以改变接收通知的频率这些通知令我们分心，促使我们要想要查看信息。

So , it is argued , stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit .

所以，去掉烟盒上的品牌不会导致大规模戒烟运动。

" It 's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue , " said voice actor Crispin Freeman , who 's a member of the union 's negotiating committee .

工会谈判委员会成员、配音演员克里斯宾·弗里曼说:“只有极少数游戏会引发这种二次薪酬问题。

Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it 's up to us to take steps ensure we set these triggers to suit our own needs , not the needs of the app makers ' .

谷歌和苹果公给调整这些设置增加了很多难度，所以我们决定是否自己动手来确保这些提示符合我们自已的需要，而不是符合软件开发者的需要。

According to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley , the act of using verbal clues to trigger mental pictures helps people function quicker .

加里·卢皮昂教授和丹尼尔·斯威根雷教授在《实验心理学季刊》上发表了一系列关于实验的文章，实验显使用口头提示来激发记忆图像能够帮助人脑更快地运作。

According to Adam Marchick , CEO of mobile marketing company Kahuna , less than 15 percent of smartphone users ever bother to adjust their notification settlings -- meaning the remaining 85 percent of us default to the app makers ' every preset trigger .

手机销售公司卡胡纳的总裁亚丹·马奇可说道，只有不到15%的手机用户会特意调整设置，这就意味着剩下的85%的人会默认软件制造商的各种预设置。

Not everyone acts the same in response to events , and that is why what triggers one person may or may not trigger another ．

不是每个人对事件的反应都是一样的,这就是为什么一个事件对某些人产生影响，但是却不会对另一些人产生影响。

Small data can trigger events based on what is happening now .

小数据能引发那些基于现在正在发生的事件。

These factors may trigger stress and sleep procrastination .

这些因素可能会引发压力和睡眠拖延。

Misophonia , also known as selective sound sensitivity syndrome , starts with a trigger .

恐音症，也叫选择性声音敏感综合征，其实都是有个触发点的。

A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse .

多种令人情绪紧张的事情都可能引起旧病复发

His index finger tightened on the trigger but then relaxed again .

他的食指扣住扳机，然后又松开了。

Being harsh and judgmental when angry can trigger a " fight or fight response . "

过于严厉和主观，会让愤怒引发一场“战斗或战斗反应”。

New guy gene that triggers extra politeness in new employees until they 're up-to-speed on office politics . Example :

新人基因（newguygene）指新入职的员工自带的一种本能反应，让其在新的工作环境表现得更加有礼貌，直到他们能完全了解所在办公室的形势。

Breath-holding , shallow breathing and hyperventilating can all trigger something called the sympathetic nervous system ( SNS ) .

屏气凝神、呼吸短促和气喘吁吁都会触发交感神经系统。

Being sick can trigger nightmares , according to the Mayo Clinic , especially if your illness is accompanied by a fever .

美国梅奥医学中心表示，生病会让人做噩梦，特别是当患者伴有发烧症状时。