trend micro

According to Trend Micro , the malicious extension has various capabilities :

据趋势科技称，恶意扩展具有各种功能：

But it appears to be adware-oriented in its first iteration and hasn 't been very active until Trend Micro noticed it last month .

但它在第一次迭代中似乎是面向广告软件的，并且在趋势科技上个月发现它之前一直非常活跃。

So has Trend Micro , a big security software firm .

网络安全软件公司&趋势科技的表现也十分突出。

Trend Micro home network security services .

能双重捍卫家庭网络安全。

Official publication or identify the best model is the projection of the latest Trend Micro virus pattern found in the assembly .

官方发布或最佳投影识别模式是趋势科技的最新发现的病毒为模式的汇编。

Governments which want to take advantage of cloud computing need to consider their security options , attendees at a Trend Micro conference were told .

在趋势科技大会上，出席者获知：政府想充分利用云计算，需要重新考虑安全问题。

Trend Micro says Facebook , with which it has a partnership , has automated measures that detect the bad links and block their spread .

趋势科技称Facebook与其建立了合作伙伴关系，已经采用自动化措施来检测不良链接并阻止其传播。

This comparative review , conducted independently by Cascadia Labs in October of2008 , was sponsored by Trend Micro .

简单的说，确实是趋势赞助作此报告（当然实验室是独立的举办测试）。

If an affected user appears to be trying to remove the malicious plugin , it has ways of stopping them , Trend Micro says .

趋势科技称，如果受影响的用户似乎试图删除恶意插件，它还有方式进行阻止。

The malware , which Trend Micro calls " FacexWorm , " makes its way onto a victim 's browser via social engineering tactics conducted through Facebook Messenger .

趋势科技将该恶意软件称为“FacexWorm”，它是通过FacebookMessenger进行的社交工程策略侵入受害者的浏览器。

Researchers with cybersecurity firm Trend Micro have uncovered a malicious extension in Google 's Chrome web browser that uses a multitude of methods to steal and mine cryptocurrency from infected users .

近日，网络安全公司趋势科技的研究人员在谷歌Chrome浏览器中发现了一个恶意扩展程序，它会使用多种方法从受感染的用户那里窃取和挖掘加密货币。

Trend Micro says currencies targeted include bitcoin , Bitcoin Gold , Bitcoin Cash , Dash , Ethereum , Ethereum Classic , Ripple , Litecoin , Zcash and Monero .

趋势科技表示，目标货币包括比特币、比特币黄金、比特币现金、Dash、以太币、EthereumClassic、瑞波币、莱特币、Zcash和Monero。

Tom Kellermann , chief cybersecurity officer at Trend Micro , the private security firm , said that unlike stealth attacks from China and Russia , Sony 's hackers not only aimed to steal data , but also to send a clear message .

私营安全公司趋势科技公司（TrendMicro）的首席网络安全官汤姆·凯勒曼（TomKellermann）说，这不像来自中国和俄罗斯的秘密攻击，攻击索尼公司的黑客们不仅意在窃取数据，而且想要传递一个明确的信息。

Trend Micro says it 's only discovered one instance in which FacexWorm compromised a bitcoin transaction , according to the attacker 's digital wallet address , but that that there 's no way to tell for sure how much the attackers have actually profited .

根据攻击者的数字钱包地址，只有FacexWorm发现了一个比特币交易被入侵的例子，但是没有办法确定攻击者实际获利的多少。

Tom Kellermann , chief cyber security officer for Trend Micro , said the sectors that have been targeted by China have been severely hurt because companies benefiting from the breaches have been able to copy or improve products based on stolen data and then undercut US rivals in pricing .

趋势科技公司（TrendMicro）首席网络安全官汤姆·凯勒曼（TomKellermann）表示，此前被中国瞄准的行业遭受了严重损害，因为获益于这些黑客攻击的中国企业能够在被窃数据的基础上仿制或改进产品，然后再定价上胜过美国竞争对手。

In order to put them into commercialization , the technology challenge and research trend for micro fuel cells were also discussed .

最后提出了微型燃料电池进入商业化须要重点解决的技术问题及其发展趋势。

Now , the development trend of micro actuators is to achieve low driving voltage , large displacement and fast response .

目前，微驱动器发展的趋势是实现低驱动电压、大驱动位移与快速响应。

Based on special advantages and development trend of micro air vehicle , the application prospects of micro air vehicle on civil and military fields are discussed in the paper .

本文从微型飞行器的独特优势和发展趋势出发，论述了微型飞行器在军用和民用领域的应用前景；

By using the occlusion device to control the hepatic vein the damage can be decreased with less blood loss , which is the development trend for micro invasive surgery .

使用阻断器阻断肝静脉组织损伤小、失血少，符合微创化的外科发展方向。

Technology trend of foreign micro electric-machine

国外微电机技术发展动向

The acoustic wave sensor is a kind of new sensors which adapts to the development trend of the micro sensor and MEMS , mainly includes SAW sensor , Lamb wave sensor , Love wave sensor and so on .

声波传感器是适应微传感器和微机电系统发展趋势的一种新型传感器，主要包括声表面波传感器、兰姆波传感器、乐甫波传感器等。