treat equally

Although physic and biology has something differences in ontology , treat equally in epistemology .

物理学与生物学在本体论上虽有差别，但在认识论上应平等对待。

Interpretative anthropology stresses that man should give up arrogant elite stance and hegemonic position . Instead they should treat equally and respect sincerely the culture and wisdom all around the world , and let them participate in the discussion about the destiny of the human kind .

格尔兹阐释人类学强调放弃自己傲慢的精英立场和霸主地位，平等对待和真心尊重世界各族、各地的文化和智慧，让它们共同参与到有关人类前途命运的讨论中来。

Treat equally male and female employees with young children .

对有孩子的妇女和男性一视同仁。

That is to say I want to be their good friend and treat them equally .

也就是说我想成为他们的朋友，并对他们一视同仁。

Obviously the US must honour its laws and treat everyone equally under them .

显然，美国必须践行自己的法律，并坚持法律面前人人平等的原则。

Only knowledge can treat everyone equally .

惟有知识能公平对待任何人。

To force debtors to treat them equally seems wrong .

强迫债务人平等对待两者似乎是错误的。

Treat them equally in the household so they can appreciate gender equality .

在家里平等对待男孩和女孩，让他们认识到性别平等。

Of course , teachers are not supposed to have favorite students , and they should treat everyone equally .

当然，老师们不应该特别喜欢某些学生，而是应该对所以学生一视同仁。

Only those who respect other 's merits and treat others equally at any time are men of high morality .

只有尊重别人长处，在任何情况下都平等待人的人，才是道德高尚的人。

Lastly , part of teachers in hot high schools failed to communicate with the parents actively and treat parents equally .

部分热点学校教师对学生家长不能主动沟通、平等相待。

It is to treat litigants equally and not to discriminate against anyone .

就是要平等对待当事人，不得歧视；

Also the foreign should treat Chinese equally in the external relations . Third , he uses his international theory to deal with the international problems .

在对外关系上主张外国人要公平的对待中国人。第三，伍廷芳运用国际法原理处理国际纠纷。

But your ability to treat people equally no matter how different from you they may be is an attractive quality that shows you are worthy of respect .

但是无论别人是什么样子你都能平等对待，这一点儿很有吸引力，显示出你是个值得尊敬的人。

After the October Revolution the Soviet government issued two manifestos to China , promising to abolish all unequal treaties and treat China equally .

1917年俄国革命后，两次发表对华宣言，自愿废除不平等旧约，平等对待中国。

We should bravely face the drawback of humanity , treat it equally and afford humanity enough space for development , so that human society can evolve in harmony .

要正视人性弱点，善待人性，给予人性正常自然的发展空间，使人类社会自然和谐地发展。

Although Liang Qichao strives to treat them equally , due to numerous limitations , he is unable to authentically adopt justicial attitude towards minorities .

虽然梁启超力求公平对待汉族与少数民族，但由于各方面的局限，他并不能给少数民族以真正的公平。

I mean we should treat nature equally , leaving the chance of existence and development to nature as we are obtaining the same thing , and thus we will get the situation of win-win .

我指的是我们应该平等地对待自然，给自然以生存和发展的机会，就像我们自身所寻求的一样。只有这样，我们才会有一个皆大欢喜的境况。

On the other hand , Jiangxi government should implement the legal safeguard for private universities and colleges , treat teachers equally as those in public universities , reinforce management and raise cost of enrollment dishonor .

另一方面，江西政府要加强管理，提高失信的社会成本，落实对民办高校的法律保障，进一步健全法规体系，解决民办高校教师的公平待遇问题。

The sample survey shows that a doctor or a nurse who is able to win patients'trust should treat patients equally , respect patients'personality , enhance mutual understanding , regard patients as their relatives , possess noble professional morality and foster a nice individual image .

抽样调查结果显示，一个能充分博得病人信任的医护人员应该具备以下几点：平等待人、尊重病人的人格、加强沟通、待病人如亲人、高尚的职业道德，注重个人形象。

I wish all nations would treat one another equally and fairly with respect .

我盼望所有国家都能彼此尊敬，平等合理相待。

Second , China and Nepal share mutual respect and treat each other equally .

二是相互尊重，平等相待。

But that doesn 't mean that society shouldn 't treat the genders equally .

但是，这并不意味着整个社会不应该平等的对待男人和女人。

To treat every dimension equally and adapt to sparse data , it is necessary to partition multidimensional array .

为了等同的对待每个维，适应稀疏数据，必须对多维数组进行划分。

The IMF should increase the share from emerging economies , and treat all members equally , Wu said .

国际货币基金组织（IMF）应该从新兴经济体那儿增加股份，（和）公平地对待所有成员，武说。

But I fancy that listeners do not treat our failings equally .

但我想听众对我们的过失不会同样对待。

O Net neutrality , the idea that Internet service providers and governments should treat all data equally , will survive .

o网络中立性，即互联网服务供应商和政府应平等对待所有数据这一理念，将继续存活。

I promise that I will treat each student equally and I will try my best to take care of them and protect them .

我向学生保证：会公平公正地对待每一位班级成员，也尽自己的全力关心爱护着他们。

European Anti-dumping Law is seeking for high protectionism , which does not treat Chinese companies equally in the determination of normal value and export price .

欧盟反倾销法带有浓重的贸易保护主义色彩，在确定正常价值和出口价格方面，对中国企业采取歧视性政策。

Which EU country treat foreign investment equally ? Years ago when Japanese wanted to buy Saab , the Sweden court banned the purchase .

又有哪个欧盟国家是平等对待外国投资的呢？很多年前，当时日本想要买萨博汽车，瑞典法庭禁止了这项采购。