Finally , don 't forget to use tools like Firebug , yslow , Ping , and tracert to detect whether your performance problems may be coming from network or asset loading problems .
最后，不要忘记使用类似Firebug、yslow、Ping和tracert这样的工具来检测性能问题是来自于网络还是资源加载问题。
tracert