-
ETS TOPE is also produced by Educational Testing Service .
ETS职业英语考试也是由美国教育测试服务中心（ETS）开发的产品。
-
He let himself down slowly by means of a tope .
他借助一根绳子慢慢地下来了。
-
It should use two steel lines and steel tube cover tope of frame to suspend if open box .
开箱吊运时用二条钢丝绳和钢管套在底架顶环中起吊。
-
Paul batted three runs and toped off the game with a home run .
保罗击出一记三垒打，跑回本垒。
-
ETS TOPE has been specifically designed for those individuals who will need to use English in their employment in China .
ETS职业英语考试是专门为中国国内那些在工作中需要使用英语的的个人所设计开发的。
-
The rise in prices seems to have toped out , so goods should cost the same for a longer time now .
价格上涨乎已达最高点，近期一段时间里物价应该会稳定不变。
-
Category RAN (Ω) of random sets is built and we prove that RAN (Ω) is a topes .
建立了随机集的范畴RAN（Ω），并证明了RAN（Ω）是一个Topes。
-
The purity was detected by SDS-PAGE , and only IgG 's heavy chain and light chain protein tope were showed up .
用SDS-PAGE进行IgG的纯度检验，电泳结果出现两条蛋白带，是IgG的重链和轻链，说明纯化的程度较高。
-
If you need an assessment of your English skills to use in business and in other occupations in China , consider ETS TOPE .
如果你需要在中国国内商业场合和其他场合所需的英语能力进行一次评估，请考虑ETS职业英语考试。
-
Until to May 2007 , the postal savings bank balance had reached as much as 1,690,000,000,000 Yuan , toping 5 among the national banking system .
截止到2007年5月，邮政储蓄银行存款余额高达近1.7万亿元，位居全国银行系统第五位。
-
Condiments : Whipping Cream , Mix Berry Toping , Syrup , Honey .
调味品：淡奶油，什锦浆果酱，糖浆，蜂蜜。
-
When tobacco were toped , the content of Nicotine get up to 2-3 times of that in leaf and increased by 50 percent in root .
烟株打顶以后，不施用植物激素的烟草体内的烟碱含量明显提高，烟叶中可增加2-3倍，根中可增加50%；
-
Obtained a new character that each fuzzy topological group of tope ( QU ) is descried in terms of a composite fuzzy pseudonorm of a group .
从而获得每个（QU）型模糊拓扑群均可借助于群上的一个模糊复合伪范数来刻画的新特征。
-
With the development of modern science and technology , people are attaching more and more importance to citizen private information , which is toping the list of law protection with each passing day .
在现代科技的发展下，公民个人信息的价值逐渐被人们重视，日益成为法律保护的重要内容。
-
The Construction Technical Research of External Thermal Insulating Rending Systems in Chongqing Buildings ; The builders have toped off the outside wall with broken glass to discourage thieves .
重庆市建筑外墙外保温施工工艺研究建筑外墙的人在墙机上插上碎玻璃以便防贼。
-
The biomanipulation of fish was to effect nutritious substance in rivers to improve water quality by changing the composition of fish which lied in the tope of food web .
所谓鱼类生物操纵（biomanipulation），即通过改变处于食物网、链顶端鱼类的组成，影响河道营养物质水平，达到改善水质的目的。
-
The content of potassium and the tobacco leaf quality in the treatment of ridging by low planting and applying potassium fertilizer at rosette and toping stage respectively are better than any other treatment .
以低起垄两次培土成垄，团棵期、圆顶期分次施钾对烟叶的钾含量和品质效应最好。
-
In the mine actual operation , the actual load of the steel tope strands in the steel rope would be uncertain , but the actual working load would be critical to the safety of the work .
钢丝绳在矿井实际工作中绳股中的实际载荷并不明确，而实际工作载荷对工作的安全性至关重要。
-
If you wouldike tope with a manager .
如果你想跟我们的经理谈谈。
-
At present , in order to ensure the actual effect of heat treatment , enterprises adopt respectively their own heat treatment methods conforming to or toping the standard . , but it has no adequate theoretical basis , so waste time and production costs .
目前企业为了保证热处理实际效果，均采用各自认为符合或者严于该标准的手段进行处理，并无充分的理论依据，浪费了时间和生产成本。
-
According to the viewpoint of combination tope , any convex polyhedron can be composed of some simplexes , and both convex polyhedron and simplex are important concepts of programming theory , so it 's necessary to find their volumes in some calculations .
由组合拓扑学可知，任意凸多面体均为若干个单纯形的某种组合，两者均为规划论中最重要的基本概念之一，因而在一些计算中对其求积是不可少的。
-
The builders have toped off the outside wall with broken glass to discourage thieves . Currently , the products consist of toughened glass , interlayer glass , bulletproof glass , pickproof glass , fireproof glass , hollow glass and hot bending glass .
建筑外墙的人在墙机上插上碎玻璃以便防贼。产品有钢化玻璃，夹层玻璃，防弹防盗玻璃，防火玻璃，中空及热弯玻璃。
-
The report 's authors , Tope Raymond Akinbinu of Nigeria and Y. J. Mashalla of Botswana , cited four studies demonstrating that use of a computer for even three hours a day is likely to result in eye symptoms , low back pain , tension headache and psychosocial stress .
前述报告的作者——尼日利亚的托普·雷蒙德·埃金比努（TopeRaymondAkinbinu）和博茨瓦纳的Y·J·马沙拉——引用的四项研究成果显示，即便每天使用电脑三小时，也有可能带来眼部症状、腰痛、紧张性头痛以及社会心理压力。