top100

Among world top100 universities , those from United States account for most of them .

在世界上顶尖的100所大学中，美国学校的数量占了大部分。

Efficiency deals with the scalability challenges of building a top100 global website .

效率应对建设一个世界百强网站的伸缩性挑战。

Roy is among Time Magazine 's Top100 most influential people for2010 .

罗伊是美国时代周刊评选出的2010年全球百大影像力人物之一。

The authors take Chinese top100 chain enterprises as samples and study the problems of their regional distribution and expansion strategy .

本文通过对百强连锁企业总部和店铺布局的考察，对中国连锁企业的跨区域扩张战略进行了初步研究。

The Economist currently ranks just eight of them among the world 's top100 .

《经济学人》杂志仅仅将8所亚洲商学院排进全球前100名。

He disclosed the information when attending the China Top100 Listed Companies Forum held in Shanghai last Sunday .

他披露这个消息正值出席上周日在上海举办的中国100大企业论坛。

The only wine ever to be named in the Wine Spectator 's Top100 five years in a row .

这是唯一一款连续五年《葡萄酒鉴赏家》年度百大葡萄酒的上榜佳酿。

They were placed fiftieth in the Top100 companies .

在最好的100家公司中，他们排名第五十。

The top100 earned ￡ 3.11 billion collectively during the past year , up from ￡ 2.7 billion the previous year .

在过去的一年中，榜上的100位名人共赚得31.1亿英镑，超过了前一年的27亿英镑。

Sharapova has made a stunning rise , climbing from outside the top100 to No.1 in a little over two years .

在过去两年多一点的时间中，莎拉波娃的进步快得惊人。两年前，她的世界排名还在100开外，而今天她已成为世界头号选手。

Google-controlled web bugs are tracking users on92 of the net 's top100 sites .

在100强的网站中，有92个网页有谷歌控制的网络臭虫追踪用户信息。

The company moved to new site in Suzhou Industrial Park , invested for Germany advanced equipments , became one of the China top100 printing enterprises .

公司整体搬迁苏州工业园区，投资引进德国先进的技术装备；成为中国印刷百强企业之一；

State is # 10 , and other UNC-system schools dot our top100 .

第十，其他北卡系的学校经常占据前100名。

The Sydney International Top100 is one of the most interesting in Australia , where the final part of the judging is with food .

悉尼国际100顶级葡萄酒展就是澳大利亚最有意思的葡萄酒展览之一，在该酒展上，最后阶段的评选是用酒佐餐。

Yao Ming is the newly named most powerful athlete according to Sporting News Magazine 's top100 most powerful people in US sports .

姚明新近被《体育新闻杂志》评为美国体育界最具实力的100名运动员之一。

It makes the University the most rapidly rising institution in the top100 in the past year and one of only three Australian universities in that group .

墨尔本大学不仅是世界大学学术前100的大学中排名上升最快的大学，也是澳洲仅有的三所排名在前100的大学中的一所。

MH was appraised one of Top100 Chinese Private Exporting Companies in2004 and one of Top80 Services Enterprises in Zhejiang Province in2006 .

2004年被评为“中国民营企业出口百强”，2006年被评为浙江省服务业80强业、宁波市百强企业。

It has four institutions in the top20 , led by Seoul National University , and16 in the top100 .

前20名中有4所韩国大学，其中排名最靠前的是国立首尔大学，位居第16名。

Also , GE ranked No.24 ( N0.61 in2010 ) in the Top100 Best Employer for Management students .

在本次调查的商科理想雇主榜单上，GE也由2010年的61位跃居第24位。

At the top100 , it is2.9 per cent .

在前100名公立中学当中，这个比例是2.9%。

Microsoft . com , blogger . com , and a few popular banking sites that are outside of the top100 .

由于Alexa前100网站并不使用SSL，我们选择了另一些使用SSL的网站：amazon.com、mail.google.com、mail.microsoft.com、blogger.com以及一些其它常见的银行网站。

Book clubs-a growing phenomenon here-took up the challenge , incorporating works from the top100 into their reading schedule .

日益增多的读书俱乐部接受挑战，把百本最受欢迎的小说编入了他们的读书计划。

Among thousands of universities in America , the top100 all require to get students'ACT testing results , and the results are also among the important references of giving scholarships .

全美四千多所高校中，顶尖名校都要求学生提供ACT成绩，并且该考试成绩也是大学发放奖学金的重要参考依据。

Looking ahead to the ICIS Top100 Chemical Companies listing in2010 , companies will post significant sales and profit gains as demand has rebounded .

根据ICIS将公布的2010年百强公司名单预测，这些公司将会随着需求反弹发布新的销量和利润增加额。

Additionally , those ranked in the top100 are profiled more in depth with a corporate overview and2008 highlights .

并针对前100大的企业，更深入的介绍企业的概况和2008年的重要事项。

There are34 out of top100 Alexa sites that use Flash plugins and no other kinds of plugins are used .

Alexa前100的网站中有34个网站只使用了Flash，而没有使用任何其它插件。

The funds are big enough to place Apple 's CFO office in the top100 largest fund managers in the world and larger than any hedge fund manager .

这些资金已足以令苹果公司首席财务官办公室跻身全球最大的100家基金管理公司之列，且超过任何一家对冲基金管理公司。

According to Coca-Cola , the single reached the No.1 spot on the top100 music download chart of Baidu . com , a leading Chinese web site .

可口可乐公司表示，在中国主要的搜索引擎“百度”上，《畅爽开怀》这首单曲名列前一百首下载歌曲排行榜的榜首。

Other UK cities , including Birmingham , Aberdeen , Glasgow and Belfast , crept into the top100 .

其他入围前100名的英国城市还有伯明翰、阿伯丁、格拉斯哥和贝尔法斯特。

After rigorous contemplation and discussion , we narrowed our list down from hundreds of candidates from across North America to the Top100 Winners .

经过慎重的考虑和讨论后，我们将名单从遍布北美的几百家公司缩减到一百家。