top top

And there 's the frustration at the way the top top brass handled the situation .

还有，公司高层对于事情的处理令人失望。

You put my love on top , top , top , top , top .

你把我的爱放在了第一位。

I would still say Diaby has the potential to be a top , top player .

我仍然想说迪亚比有潜质成为一名顶级球员，可惜他没有得到公正的评价。

Because here you don 't have the top , top speed , but you have tremendous acceleration .

因为你在这里无法发挥出极速，但却拥有惊世骇俗的加速能力。

You have to really be at the top , top to make a nice living , Mr. Liu said .

你得成为真正的顶级高手才能过上好日子，柯南·刘说。

Leinster Gardens . It 's his number one bolt hole . Top , top secret .

伦斯特花园，那是他的第一选择，绝密

The middle-aged man looks familiar , so I eyes him from top to top when he stands up .

那位中年男子看起来好面熟，他站起来时，我仔细地打量了他一番。

The image must be divided into nine regions top , top right , right , bottom right , bottom , bottom left , left , top left , and center that you specify by an attribute in the XML file .

图像必须分成9个区域顶部、右上、右部、右下、底部、左下、左部、左上和中间这些区域是通过XML文件中的一个属性来指定的。

According to a recent report by CBRE , the real estate consultancy , 44 per cent of all global shopping market completions last year were in China , and nine out of the top 10 top cities for mall space under construction were in China too .

根据房地产咨询公司世邦魏理仕（CBRE）不久前的一份报告，中国占去年全球购物中心完工总面积的44%，在建购物中心面积最大的十个城市有九个在中国。

Young people from rich families are still much more likely to get top places at top universities , says this report from higher education experts .

一项出自高等教育专家的研究报告称，家庭条件富裕的年轻人更有可能在一流大学的热门课程的入学名单上位居前列。

Optimal Design for the Top and Support Top of Large Size Hydraulic Turbines

大型水轮机顶盖、支持盖的优化设计

Study on falling ability of top coal during top coal caving by damage mechanics

综放开采顶煤冒放性的损伤力学分析

Top quality demands top dollar .

顶级的质量配得上顶级的价格。

The Improvement of Roots Roller Profile of Circular Arc Type & Expand top and Cut top

圆弧型罗茨轮型线改进&扩顶与削顶

You keep up this country 's top coaches and top masters enrollment for new students win first meet .

你要跟这个国家里的顶级教练和顶级招生师们，为新生而争得头碰头。

The accumulative total displacements at the measuring points on the base top and pile top are somewhat high .

基坑西侧支护体系的基顶和桩顶测点累计位移偏大。

And year after year , seven schools dominate most of these Top Twenty or Top Fifty lists .

而年复一年，前廿大或五十大排名大都由七所学校所囊括。

Modify cantilever beam model and distortion model of the top angle in top and seat angles with double web angles connection .

对腹板双角钢顶底角钢连接节点中角钢的悬臂梁模型和角钢变形模型进行了修改。

The result showed that the lining arch top and wall top stress was increased by considering the effect of elastic rotation restraint .

研究结果表明，考虑弹性转动可使拱顶及边墙顶部截面受拉边缘处的应力增加。

The movement rule of top roof and top coal is very complex in the mining of deeply inclined thick coal seam .

在急倾斜煤层放顶煤开采过程中，顶煤和顶板的活动规律是非常复杂的。

Select the column that you want to delete by clicking its top gridline or top border .

通过单击要删除的列的上网格线或上边框来选择该列。

I had a few top ten and top five finishes but there was always that one bad round that cost me a victory .

我有几次进入了前五名或者前十名，但总会由于一个糟糕的回合使我损失了胜利的机会。

Abstract The Roots roller profile of circular arc type modified by means of expand top or cut top so that its exhaust efficiency is increased .

用扩顶或削顶法来修改圆弧型罗茨轮型线，以进一步提高其抽气效率。

Those at the top of the top are seeing their fortunes grow twice as fast as those at the bottom of the top .

那些顶级富豪的财富增长速度，为底层富豪的两倍。

The world 's top 50 and top 10 pharmaceutical companies have gained 70 % ~ 78 % and 42 % ~ 58 % of the market share respectively .

世界50强和10强制药企业销售额合计分别占总额的70%～78%和42%～58%；

As a fashion home furnishings company , Roland always wins her prestige with " top quality , top design taste and high performance-price ratio " .

作为一个时尚家居公司，罗兰始终以“高品质、高设计品味、高性价比”赢得声誉。

That 's what people want to see him do – drop his shoulder , knock the ball past someone and put one in the top bin ( top corner ) .

这就是人们希望看到的，他应该成为最佳，打进这种漂亮的进球。

The ancient Greeks , for example , used large fires to flash signals from mountain top to mountain top , as described by Homer in the Iliad .

例如，按荷马在《伊利亚特》中的描述，古希腊人使用火从一个山头向另一个山头传递讯号。

It is part of the optimism of our outlook that we prefer comedy to tragedy , and that the funny men get top billing and top salaries on television .

我们喜欢喜剧甚于悲剧，搞笑演员上演节目最多，在电视台的工资最高，这能部分地说明我们的乐观的处世态度。

Reading capability has always been the most important element in four of the Chinese language learning requirements , and that 's why it is been set as the " top of the top " in Chinese language teaching practice .

阅读能力向来居于语文四大能力之首，阅读教学是语文素质教育的重中之重。