thwarted

But all withdrawals were overcome by Clare 's gentle insistence ; All attempts at revelation were lightly thwarted .

但是她每次往后退缩都在克莱的温情坚持下失败了；她所有想表白的企图都被轻轻地阻止了。

The Allies also had plans to invade Norway , in order to take advantage of her strategically important Atlantic coast , but were thwarted by the German operation .

联盟国为了取得具有重要战略意义的德大西洋海岸，也计划侵袭挪威，但被德国军事力量阻止。

She was thwarted in her attempt to take control of the party .

她控制这个政党的企图受阻了。

Thus , he aided reaction and thwarted progress .

因此，他帮助反动派阻挠进步。

The accounting firm deliberately destroyed documents to thwart government investigators

会计事务所故意毁坏文件，阻挠政府调查工作。

Her good intentions were thwarted almost immediately

她的好心几乎马上被人拒绝了。

Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight .

她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。

It 's a black comedy of racial prejudice , mistaken identity and thwarted expectations .

这是一个关于种族歧视、身份错位和期望落空的黑色喜剧。

It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures

巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。

We must thwart his malevolent schemes .

我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。

Time and again we have seen security methods thwarted and broken .

一次又一次地我们看到安全方法被阻碍并被破坏掉。

Social media has become powerful enough to thwart their plans .

这个结果对大型版权所有人及其政治盟友不啻当头棒喝，但很可能他们并未意识到：社交媒体已经强大到足以威胁他们的计划。

The boy 's lack of money thwarted his plans for college .

这个男孩因为缺钱，因此上大学的计划受挫了。

How does duty prevent the generation of negative result after field be thwarted ?

职场受挫后如何防止消极结果的产生？

The Decade can help thwart this needless loss of life .

行动十年将有助于减少这种不必要的生命损失。

Japanese intended surprise attack was thwarted by the American communication intelligence .

日本计划中的突袭被美国通信情报部门截获。

It was not the first time Mr. Seiden 's tactics have been thwarted .

这不是塞登的策略首次受挫。

You actually thought you can learn to do a thwart split in one night ?

你真以为你可以一夜就练成一字马？

Our plan for a football match was thwarted by the heavy rain .

我们的足球比赛计划因大雨而受阻。

The sudden storm thwarted the farmers getting in wheat .

突然而来的暴风雨使农民们不能把麦子都收进来。

The administration accepted the principle that fiscal policy should promote recovery , not thwart it .

政府接受了以下原则：即财政政策应该推动、而非阻碍经济复苏。

Our course must thwart those designs .

我们的方针是必须挫败他们这种企图。

thwart The boy 's lack of money thwarted his plans for college .

妨碍；挫折那男孩缺钱，所上大学的计划受阻。

A basis was provided for the allocation of athletes and the adjustment of thwart position .

讨论了它们对船艇阻力性能的影响，为运动员配艇和舱位的调整奠定了基础。

Each level tries to thwart different types of attacks and also provides more barriers to attackers .

每个级别防范不同的攻击类型，并提供对攻击者更有效的屏障。

NASA was facing a plutonium shortage that may thwart future missions .

美国宇航局当时面临钚原料短缺，可能妨碍他们其后的飞行任务。

Sometimes it isn 't you I hate but your power to thwart me .

有时让我讨厌的并不是你，而是你阻挠我的能力。

The president has shown strong leadership in resisting protectionist actions that could thwart recovery .

在抵制保护主义措施，以免阻碍复苏方面，奥巴马迄今展示了强有力的领导力。

I don 't think that will thwart our purposes .

我认为那不会使我们的目的受到挫折。

Though thwarted in that case , Mr Rosenthal got 36 people sent to death row .

虽然在此案受阻，但是罗森索先生迄今已经使36个人被判处死刑。