thrills

The thrills may ebb once you try to exit the airport .

一旦你试图走出机场，这些兴奋感就可能随之退去。

There were thrills in plenty on Saturday at Terrassa , where Germany won the gold medal

周六的塔拉萨充满着紧张兴奋的气氛，德国队在此赢得了金牌。

It gave me a big thrill to meet my favourite author in person .

能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。

She gets an obvious thrill out of performing .

她显然从表演中得到一种兴奋感。

He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal .

他看着儿子射入获胜的一球，也同样感到欣喜若狂。

A thrill of alarm ran through him .

一阵惊恐的感觉传遍他的全身。

I was elated with the thrill of success .

我为成功的喜悦所鼓舞。

The children will thrill at all their favourite characters .

孩子们看到所有那些他们最喜爱的人物形象会兴奋不已。

I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning

我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。

The thrill wears off after a few years of marriage . You 'll see .

婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。

Its prime audience lies in the 17 to 24 age group , and they want instant thrills and spills .

它的主要观众的年龄集中在17岁到24岁之间，而这些人喜欢极速的惊险刺激。

It 's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket .

对我这样的板球爱好者来说，能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。

A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he serenaded her .

一名当红雷盖乐歌手对着一个年轻的歌迷唱了一首小夜曲，这让她感到了前所未有的激动与兴奋。

People who adore the thrill of the chase know that prizes , like diamonds , are worth striving for .

享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。

There is no greater thrill than to bluff a man , trap him and outfox him .

虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。

' It 's a thrill I 'm in no hurry for , ' he smiles .

“我可不想要这种刺激，”他笑着说。

' A cashmere sweater still thrills me , ' she admits . ' It has wonderful staying power ; it looks chic and modern . '

“羊绒衫仍是我的最爱，”她承认，“它不会过时，看起来既漂亮又时尚。”

The news sent a thrill of joy to my heart .

这消息使我感到一阵喜悦。

It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh .

看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。

In other words , rewards are more intense for teens when they are with peers , which motivates them to pursue higher-risk experiences that might bring a big payoff （ such as the thrill of just making the light before it turns red ） .

换句话说，当青少年和同龄人共处时，奖励对他们而言作用更强烈，这促使他们去追求可能会带来巨大回报的高风险体验(比如，在信号灴变红之前冲过去所带来的兴奋)。

" The uncertainty of winning provides added attraction and desirability through emotional ‘ thrills . ' "

获奖的不确定性通过情感上让人‘兴奋’从而为人们提供了额外的吸引力和诱惑力。

He had always had a good memory , but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind .

他之前记忆力就一直很好，但是年轻爱情的兴奋感似乎拨动了他脑中的某个机关。

Think of a 3-year-old lost in the pleasures of finding out what he can and cannot sink in the bathtub , a 5-year-old beside herself with the thrill of putting together strings of nonsensical words with her best friends , or an 11-year-old completely absorbed in a fascinating comic strip .

想想看,一个3岁的孩子沉浸在寻找能和不能沉入浴缸的东西的乐趣中,一个5岁的孩子沉浸在与好友拼凑一串串无意义的文字的刺激中,或者一个11岁的孩子完全沉浸在一部引人入胜的连环画中。

He gets vicarious thrills from watching people bungee jumping .

看到别人蹦极他感到了同样的刺激

The thrill of the chase , the blood pumping through your veins1 , just the two of us against the rest of the world .

追寻罪犯的快感令人血脉喷张，我们两人对阵整个世界。

Happiness lies not in the mere4 possession of money ; it lies in the joy of achievement , in the thrill of creative effort .

幸福不在于拥有金钱，而在于获得成就时的喜悦以及产生创造力的激情。

They travelled to places such as Iceland for the thrill of being close to an eruption3 , often wanting to photograph themselves in these extreme settings .

他们为了体会临近火山喷发的刺激感而去冰岛等地旅游，往往是想要在这类极端的环境中自拍。

You know , we often substitute one thrill for another .

你知道我们经常将一种刺激换为另一种。

Winning the first place must have been quite a thrill .

赢得第一名是件令人激动的事情。

Remember the thrill of watching your first HTML form work ?

还记得注视您的第一个HTML表单作品时的兴奋感觉吗？