the Zhou Dynasty

By the Zhou dynasty , women music was even more popular .

到周代，女乐活动更加普遍。

Historic Contribution of Dress Adornment Production Management in the Zhou Dynasty

周代服饰生产管理的历史性贡献

There was a scholar in the Zhou Dynasty who had tried several times in his life to seek for an official post , but failed again and again till his temples turned white .

周朝有个读书人，一生中几次谋求做官，可是直到两鬓斑白仍然没有做成。

The Zhou Dynasty " Beer " cup made in China , very cool , right ?

中国出品商周时期的“扎啤”杯。

King Wen of the Zhou Dynasty . You 've never heard of him ?

周文王啊。你没有听说过吗？

Divine Powers and Functions in the Zhou Dynasty

两周时期诸神的权能

King Wen of the Zhou Dynasty was a strong-willed man .

周文王真是个意志坚强的人。

Agriculture in the Zhou Dynasty was very intensive and in many cases it was directed by the government .

周朝的农业大多数是在官府的指导下实行集约化生产。

New discoveries on the Zhou Dynasty city by the coloured infrared remote-sensing and geophysical exploration technique

航空彩红外遥感及物探技术与周城的新发现

Up to the Zhou Dynasty , the differences in the shape of jade products had diminished .

至周代，各地区玉器型制差异减少，秦统一至汉代，各类玉雕几乎都已大同。

In the Zhou Dynasty , it revealed more humanistic spirit when Humanism was awakened .

到了周朝，人文精神觉醒，诗言志蕴涵了更多的人文关怀。

The Zhou dynasty was founded by the Ji family and had its capital at H à o.

周代是由籍家庭，而且其资本在浩。

In the Zhou Dynasty , the people celebrated the Mid-Autumn Festival to worship the moon .

在周朝，人们开始庆祝仲秋并拜月。

In the Zhou dynasty , alcoholic beverages were classified into two types : rice wine and Li wine .

周朝的酒饮料分成两类：米酒和醴酒。

In the Zhou dynasty , during the Autumn Festival and the Festival to be held in welcoming winter months .

到了周代，每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月。

During the Zhou Dynasty , the origins of native Chinese philosophy developed , its initial stages beginning in the6th century BC .

在周朝，起源的本土中国哲学的发展，其最初阶段开始在公元前6世纪。

Food and Drinks at Dining Ceremony of the Zhou Dynasty & A Third Study of Dining Poems in The Book of the Songs

周代燕礼之饮食&《诗经》燕饮诗研究之三

To commemorate King Wen of the Zhou Dynasty , people built the Temple of King Wen in Youli .

后人为了纪念周文王，就在羑里城建了一座文王庙。

It is said that the Zhou Dynasty enfeoffed 71 small feudal states in the early years , among them 53 states'family names were Ji .

据说，周初分封了七十一国，姬姓之国共有53个。

In the Zhou dynasty patriarchal clan system had been formed , women were only the tools of working and giving birth , or the victims of political marriages .

在宗法制度已经形成的周代，女性仅仅是生产和生育的工具或是政治婚姻的牺牲品。

Urban landscape of China 's first appear in the.5th century BC , the Zhou Dynasty , has already begun at that time on street tree planting along the Road .

我国最早的城镇景观出现在公元前5世纪的周朝，当时就已经开始沿道种植行道树。

In the Zhou dynasty , in particular , this type of dance was differentiated as " guonuo " and " xiangrennuo " .

周代，并有“国傩”、“乡人傩”之分。

In the Zhou Dynasty , jade was imbued by the ruling class with the concepts of benevolence , righteousness , etiquette , faithfulness , wisdom and courage .

从周代开始，玉被士人阶层附会了种种道德传统，比如认为玉具有仁、义、礼、智、信、勇等六种风格。

The Zhou Dynasty , as the last dynasty with the system of enfeoffment , had created a delicate and excellent civilization of rites and music , which had become the cornerstone of Chinese ancient civilization .

周王朝是一个创造了精细美备的礼乐文明的王朝，也是一个分封体制的王朝，它创立的礼乐制度奠定了我国古代文明的基石。

The Zhou Dynasty was the first dynasty to lay down rules of " rites "( sacrificial ceremonies , court protocol , etc. ) and " music "( music and dancing which accompanied ceremony ) .

周代是最早对“礼”（祭祀、朝食等仪式）和“乐”（伴随“礼”进行的乐舞）作出规定的时代。

To the Zhou dynasty , there has been considerable attention to the diet in order to " Gomi , grains , five of its drug dependent disease " put diet flavors , grains and drug combination .

到周朝，人们对饮食已相当讲究，以“五味、五谷、五药养其病”把饮食五味、五谷和药物结合起来。

Chinese nation from the Zhou Dynasty began to accept the tributary of the Dong Yi ethnic minority . The minority in the pre-Qin ancient " Book of Mountains and Seas " was named the " Wo " .

中华民族从周代开始就接受东夷少数民族的朝贡。该少数民族在先秦古籍《山海经》中被命名为倭。

It is said that in the Zhou Dynasty ( 1100 & 256BC ) there were seven brothers of the Kuang Family who came to cultivate their way , so Mount Lushan is also called the Kuang Mountain .

相传在周朝时，有匡氏七兄弟结伴到庐山修行，因此庐山也称匡庐。

With its great cypress tree dating from the Zhou Dynasty , the Never Old Spring that has run for thousands of years , the Goddess Hall built in the Northern Song Dynasty and the Xian Temple constructed in the Jin Dynasty .

而晋祠最使艺术家向往和青睐的，则是圣母殿内的彩塑。祠内有周代大柏，千年不息的难老泉，北宋年间建造的圣母殿，以及金代建造的献殿。

By the Zhou Dynasty , this emotion , which came from the inner world of the Chinese nation , was externalized to be a prevailing social practice encouraging people to live in harmony , and this finally made the Zhou Dynasty become the model of the ancient China .

至周代，生发于中华民族内心世界的这种情感，逐步演化为一种和谐致善的社会风尚而使周代成为中国古代社会的道德楷模。