thank

I must write and thank Mary for the present .

我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。

And finally , I would like to thank you all for coming here today .

最后，我感谢大家今天的光临。

She took the money without so much as a thank you .

她接过钱，连声谢谢都没说。

He couldn 't find the words to thank her enough .

他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。

I 'll thank you to mind your own business .

请你少管闲事。

Thanks for the present ─ it 's just what I wanted .

感谢赠我这份礼物，这正是我想要的。

She did at least write to say thank you .

她至少还写了信道谢。

Lastly , I would like to thank my parents for all their support .

最后，我想感谢父母对我的全力支持。

I don 't need your comments , thank you .

谢谢，我不需要你来评头论足。

No more for me , thanks ─ I 'm full up .

谢谢，我不要了——我已经饱了。

Many thanks for your support .

多谢您的支持。

Thanks for showing us your products ─ we 'll be in touch .

谢谢给我们介绍你们的产品，我们将会保持联系。

I 'm better now , thank you .

我现在好些了，谢谢您。

I have my parents to thank for my success .

我的成功归功于我的父母。

Our thanks are due in equal measure to every member of the team .

我们同样感谢每一位队员。

I don 't want anything else , thanks .

我不要别的东西了，谢谢。

Thanks are due to all those who worked so hard for so many months .

感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。

It would be invidious to single out any one person to thank .

单独感谢任何一个人都易引起反感。

I 'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support .

我谨借此机会感谢同事的支持。

I 'll thank you to keep a civil tongue in your head .

请你说话讲究礼貌。

I 'm feeling miles better today , thanks .

多谢，我今天感觉好多了。

In his speech , he thanked everyone for all their hard work .

他在讲话中感谢大家各尽其力。

Thank you , good question .

谢谢，问题提得好。

It really annoys me when people forget to say thank you .

有人连谢谢都忘记说时我确实感到不愉快。

Thank you very much for the flowers .

非常感谢你的这些花。

Thank you for all your help .

感谢你的一切帮助。

I can 't begin to thank you enough .

我说不尽对你的感激。

There 's no need to thank me ─ I enjoyed doing it .

不必谢我，我乐意效劳。

Everyone knows about it now , thanks to you !

多亏了你，现在大家都知道了！

We managed to get it finished in the end ─ no thanks to him .

我们终于把这件事完成了，但这没有他的什么功劳。