terre

Welcome to Four Seasons Resort Provence at Terre Blanche .

欢迎来到普罗旺斯布兰奇四季度假村。

Cinque Terre , Riviera is a very popular tourist city in Italy .

“五渔村”是意大利一个著名的旅游景点。

Rose-Hulman Institute of Technology in Terre Haute , Ind. ;

麻省理工学院；印第安纳州特雷霍特的罗斯-哈尔曼理工学院（Rose-HulmanInstituteofTechnology）；

If you 're referring to that sad little pied - à - terre

如果你是指那个可怜的临时住处

Two stars of the Paris dining scene now have a pied - à - terre in Hong Kong .

巴黎美食界的两大明星现在已进驻香港。

The Ligurian coast between Cinque Terre and Portovenere is a cultural landscape of great scenic and cultural value .

位于五村镇与韦内雷港之间的利古里亚滨海地区是有着重要风景和文化价值的文化风景区。

Some local politicians have suggested taxing the owners of pieds - à - terre who are not city residents .

一些本地政治人物提出，要对非本市居民的房屋业主征税。

A proposal from the Fiscal Policy Institute would impose a graduated tax on pieds - à - terre worth $ 5 million or more .

财政政策研究所的提议是，对价值500万美元及以上的昂贵寓所加征一项累进税。

In recent weeks , an idea has been floated of also charging a so-called pied - à - terre tax for part-time residents who buy expensive properties .

最近几周，出现了一个新观点，就是要额外征收所谓的临时住所税（pied-à-terretax），其征收对象是购买昂贵房产作为临时住所的住户。

For the discerning global plutocrat , a lavish London pied - à - terre has long been a necessity .

豪华伦敦的居所，长期以来一直是有眼力的全球富豪的必需品。

I even quite liked the musky mineral pong of that unbearably up-itself Terre d'Herm è s aftershave ( £ 47 ) .

我甚至很喜欢剃须后抹的爱马仕大地情人香水（售价47英镑）所散发的气味。

What is more , Mr. Parrott said , the skyrocketing prices of the pieds - à - terre are affecting the price of real estate in the city more broadly .

更有甚者，帕罗特说，这些富豪在纽约的房产价格奇高，也在范围更广的纽约房地产市场上，对价格产生了影响。

When in Washington , tourists like to see not only the White House but also the offices of their senators and congressmen & each one of those places being a kind of pied à terre .

来自全国各地的游客在华盛顿不仅希望游览白宫，还要看一看来自家乡的参议员和众议员的办公室&对于其主人而言，这些地方都只是短暂的落脚点。

The " Terre del Ducato " wines are produced in this land and their name is derived from the House of Farnese , of ancient lineage , that ruled Piacenza and its territory from the16th to the18th century .

“特德达”系列葡萄酒就出产于该地区，酒名则源于意大利古代贵族世家-法尔内塞家族，16世纪到18世纪的皮亚琴察地区就是这一家族统治的领地。