terran

We have revealed lots of new Terran information , as well as more information about our single player campaign .

我们已经揭示了大量人族新信息以及单人游戏模式的更多消息。

This and the Marauder are my new favorite Terran units .

维金以及掠夺者是我最喜欢的人族单位。

And they 're classic Terran position , using that high ground against us .

他们在人类的基地上，居高临下对我们展开了攻击。

Design of Moving Path Based on Simplified Terran

简化真实感地形中爬行路径设计的算法研究

The new Terran are fast , mobile , and offensive .

新的Terran是快速、高机动性并且具有攻击性。

Let no Terran agency conspire against this new beginning .

再也没有任何组织来破坏这个新的开始。

Powerful Terran marine armed with an automatic pulse rifle .

强大的人类陆战队员，装备有自动脉冲来复枪。

Salvage is also another mechanic that helps in terms of rebuilding and moving a Terran base to new locations .

回收也是一个有助于迁移和重建T族基地的好技能。

In blink assault you can clearly see and feel the new sense of terran grittiness .

这张截图上你可以清晰地感觉到新人族的炫。

How do you think spawn larva compared to the Protoss and Terran macro mechanics ?

相比人神两族的宏操作，你觉得虫族的孵化技能如何？

Meanwhile , the zerglings begin attacking the destructible rock protecting the back ramp entry to the main Terran base .

在这同时，异化虫开首攻打那些用来防御人类首要基地后方入口坡道的可毁岩块。

Once pinned into the tower platform , the entire Terran force is wiped out by banelings .

一旦把敌方拖住在塔形电台内，到时就可以用毒爆虫把全部的人的总称部队一举歼灭。

We decided that this can be too much benefit to Terran , and we changed that Thor could be built from a Factory .

我们决定这对人族来说有太多好处了，所以我们把雷神改成工厂制造了。

The marauders kite the first wave of defenders away but newly-warped-in units finish off the terran attack .

虽然劫掠者风筝掉了第一波防守力量，但是通过跃迁增援而来的星灵部队抵挡住了人类的反扑。

These are dispatched easily and the Terran infantry push the Zerg defenders deep into their own base .

这些个异化虫轻易地被歼灭了，人的总称的步兵连顺势将虫族抵御者逼往虫族基地深处。

The Terran team tries desperately to stay alive against the scourge of the Protoss and Terran alliance .

在神族和人族联盟潮水般的攻势下，人族队伍为了那微小的胜利希望苦苦支撑。

The command center , like many terran structures , can be lifted off the ground and flown – he 'll park this command center on his protected plateau expansion .

和人类许多其他建筑物一样，指挥中心也能够飞离地面并飞行-看来他是准备把指挥中心置放于防御范围内的高地分矿点。

The database involves climate , terran , geology , vegetation , hydrology , disaster and basic geography data . These data are divided into the attribute and the spatial ones .

数据库设计所涉及的数据包括气候、土壤、地形地貌、地质、植被、水文、山洪灾害以及基础地理数据，这些数据又可分为属性数据和空间数据。

Air transport is the primary way to get your heavy land forces across the map . a fully loaded Terran trasport , like this one , is an army onto itself .

运输船是让你的重型地面单位越过地图的主要方法。一个完全装载的人类运输船，整个就是一只军队。

The banshees cloak and attack the colossi as the terran ground forces decimate the protoss infantry .

女妖隐身去攻击神族的巨像，同时地面杀死了大量神族的步兵。

Even the more modern Hercules-and Minotaur-class ships have retained the distinctive hammerhead shape which so defines the classic terran battlecruiser .

即使是新式的大力神和洛斯级战舰依然秉承其人族战巡洋舰经典的锤形设计。

Outfitted with bristling laser batteries and thick neosteel armor , these imposing vessels are among the most powerful to be found in terran space .

这些配备着纵行排列的激光炮和坚固装甲的雄伟战舰是人族星空上最强的武器火力。

This paper gives a definition of moving path based on summing up design of 3D path , and points out design method of moving path in real terran is different from path designing in point graph .

该文在概括三维路径设计的基础上给出了爬行路径的定义，并且指出了真实感地形中爬行路径规划与点状图中路径规划的区别。

The Zerg force retreats , content for now to maintain map control against the Terrans , and to attempt to establish a third base on the Terran side of the map .

虫族退却军队，并用心维护用来抵当人的总称的舆图掌控权，并且尝试在人的总称的领土上成立第3个基地。

With the Medivac being a late-game tech , are Terran infantry impaired against the other two races in early to mid-game ?

医疗运输机处于后期科技位置，那人族步兵在早期到中期是否因此而变得比其他两族要弱？

Since the terran player has control of the watch tower , he 's well aware of the impending attack and is struggling to break through rocks on the other side to bring defenders into play .

然而人类玩家控制的了望塔警觉到了威胁的逼近，并正全力打通自己一方的岩石障碍以图及时前往防守。

D-8 demolition charges from the reapers vaporize several roaches while most of the Terran infantry are annihilated by banelings .

收割者发射D-8爆破弹将几只蟑螂炸蒸发了，但大多数的人的总称步兵连却也被毒爆虫给歼灭了。

The Zerg are finally able to break through the backside rocks , but some well-placed bunkers discourage the Zerg player from rampaging in the Terran base .

虫族终于攻破人的总称基地后方的岩块，可是虫族玩家因为遭遇敌方精心布署的掩体而打消了试图血洗人的总称基地的念头。

Several banelings burrow outside the Terran base , but the Zerg player opts to let them walk by , luring them into a trap at the nearby watchtower .

数只毒爆虫在人的总称基地外挖掘著隧道，虫族玩家选择只让虫群路过，并诱导她们到设置在邻近监视塔的陷阱。

They 're shelling our Zealots from range , forcing our Zealots to go the long way around , and you can see our infantry are just taking a pounding as they try to approach Terran position .

它们的射程摧毁了我们“狂热者”的能量护盾，这迫使“狂热者”长途奔袭，而且你们可以看到我们的部队正好在他们设法接近目标时遭到重创。