teddy

The little boy cuddled the teddy bear close .

小男孩紧紧地搂着玩具熊。

' That 's too bad , ' Teddy said without rancour .

“那太糟糕了！”特迪并无怨怒地说道。

Teddy turned to Mona with a look of mild confusion

泰迪表情略带困惑地向莫娜求助。

Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair .

特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。

Polly was playing with her teddy bear .

波莉正在玩她的泰迪熊。

Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron .

特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。

Teddy is a great believer in finding happy mediums .

特迪是个十足的中庸之道的信仰者。

A robot 's appearance affects its ability to successfully interact with humans , which is why the RIKEN-TRI Collaboration Center for Human-Interactive Robot Research decided to develop a robotic nurse that looks like a huge teddy bear .

机器人的外观影响其与人类成功交互的能力，这就是为什么RIKEN-TRI人机交互研究合作中心决定开发一个外表像大泰迪熊的机器人护士的原因。

Rose smiled.Then Doctor Tim gave her a teddy bear .

罗丝笑了。然后蒂姆医生给了她一只泰迪熊。

Jo was chastising his teddy bear in the living room .

乔在起居室里严厉地惩罚他的玩具小狗熊

I had noticed three things … a baby ’ s rattle16 , an old-fashioned teddy bear and what looked to be a baby …

我看见三样东西…一个小孩子的玩具，一件老式的玩具熊，还有一个东西好像是个孩子…

Very good , very good . Teddy ! Mind .

太好了太好了特迪小心

Six years went by before she got another note from Teddy .

又过了六年，她又收到泰迪的一张纸条。

Teddy : My family says I 'll never amount to anything !

我家里人说我肯定成就不了任何事情！

And never ever let Teddy forget that he 's a man .

还要记得别忘了让特德觉得是个男人。

I want to have a teddy bear this year .

今年我想要一个玩具熊。

Because they were following us the other night , me and teddy .

因为有天晚上他们跟踪我和泰迪。

But there are hacks who take advantage of people like teddy .

但有些无赖会占类似泰迪的人的便宜。

I think , perhaps , you had better go to bed , teddy .

我觉得，也许你现在最好该去睡觉了，特迪。

Teddy : The water is so clear and cool .

泰德：这水是如此的清澈凉爽。

Is it a teddy bear or something different ?

那是一只玩具熊还是其他类型的玩偶？

I 've been attached to my teddy bear for years and years .

我多年来一直钟爱我的泰迪熊。

And then he made Teddy his special friend and took him everywhere .

之后泰迪就成为他的特殊朋友，带他到任何地方去。

She began to pay particular attention to Teddy .

她开始特别关注特迪。

How long does the battery last , Teddy ?

电池能维持多久特迪

Looks like a good drop , Teddy .

看起来不错啊特迪

You can see my little teddy bear sleeping in my bed .

你能看到我的小玩具熊睡在我的床上。

But I heard Teddy call you at work .

但是我听到泰迪给你打的电话了。

Teddy : I like both of them ! It 's hard to choose .

两支队我都喜欢！很难选择。

I understand your friend teddy 's kind of attached to his parents .

我知道你的朋友特迪很舍不得他的亲人。