-
It was a hot summer day that found me running down the street with a dollar in my sweaty hand ．
那是一个炎热的夏日,我在街上跑来跑去,被汗水湿透的手里拿着一块钱。
-
I lightly touched her lips with an ice chip from the pitcher on her bedside table , and brushed the gray-flecked hair across her sweaty brow .
我走到她床边，用她床边桌子上水壶里的冰片轻轻触了下她的嘴唇，然后拂开她被汗水湿透的脸上那微灰的头发。
-
It was sweaty work , under the hot sun .
在火辣辣的太阳下干这活儿，让人汗流浃背。
-
Powdering a sweaty nose will only block up the pores and make the skin more uncomfortable
往出汗的鼻子上扑粉只会堵塞毛孔，使皮肤更加不舒服。
-
She was hot and sweaty .
她热得大汗淋漓。
-
Downstairs in the windowless basement , where the real work is done , it is sleazy and sweaty .
工作实际上在楼下没有窗户的地下室里完成，又脏又累。
-
He wiped his sweaty palm .
他擦了擦满是汗水的手掌。
-
Since in the summer days , one is bound to get sweaty .
因为夏天必然会出汗。
-
All these sweaty men make me nervous , man !
看着这些流汗的人让我感到紧张！
-
Your palms grow sweaty on the first day of a new job .
当你第一天上班时你的手掌会出汗。
-
I 'm going to walk back . I 'm kind of sweaty .
我想走回去，全身是汗。
-
So please just leave me to my hot , sweaty .
所以拜托别管我的火辣的，吃力的。
-
Sweaty feet become cold feet after a few hours in cold weather .
出汗的双脚在寒冷天气中几个小时之后就会冷冰冰的。
-
She finally found a place where everyone talks about how sweaty they are .
她终于找到个春暖花开、大家都在讨论流了多少汗的地方。
-
Avoid activities that will make you sweaty .
尽量那些避免那些会流汗的运动。
-
You know , you get all sweaty and shit .
你看，你浑身都冒臭汗。
-
So I was a little sweaty from moving and I thought that I would , you know
我刚搬东西的时候出了点汗所以我想我可以你知道
-
Carrying such a heavy bag , I was very easy to get sweaty .
背这样重的背包，让我很快就汗流浃背。
-
I 've never seen you this sweaty with your clothes on .
我从来没见过你穿着衣服出这么多汗。
-
I know as I used to have sweaty palms .
我知道，我曾经有发汗的棕榈树。
-
So now we got to get them all moist and sweaty .
现在我们得去了它们的潮气。
-
Would you rather live in the shirt pocket of a sweaty giant .
你要住在满身大汗的巨人的上衣口袋。
-
Unless you 're really sweaty , wait three or four wears before washing .
除非你真的总出汗，否则就穿三四次再洗。
-
Water was eventually offered to the sweaty crowd .
工作人员后来向汗流浃背的群众提供饮用水。
-
Yeah , don 't pet the sweaty things either .
对了，也不要光吃甜食。
-
Pupils dilate , palms become sweaty and the heart rate increases .
瞳孔放大，手心出汗。心率加快。
-
It often means red eyes , sweaty palms and a sinking stomach .
它意味着熬红眼睛，十分紧张和精神沮丧。
-
Learn how to manage and control your sweaty palms in a few easy steps .
跟随我们学习一下怎样通过几个简单的步骤来解决和控制手掌出汗的问题。
-
I like the whole sweaty .
我喜欢那所有汗淋淋的。
-
Put a sock in your car for when your sweaty football players come home .
当你汗流浃背的足球运动员们乘车回家时，在你的车里放一包苏打粉。