supervising

A head chef must be an expert not only in cooking itself , but also in planning , purchasing , and supervising other kitchen personnal .

一个厨师长不仅应该是烹饪专家，而且在制定计划，采购物料和监督其他炊事员工作方面也应该是行家。

Article 67 In performing their supervising and examination duties , the land administrative departments of the people 's governments at and above the county level have the right to adopt the following measures :

第六十七条县级以上人民政府土地行政主管部门履行监督检查职责时，有权采取下列措施：

One of his jobs was supervising the dining room .

他的工作之一是管理餐厅。

University teachers have refused to supervise students ' examinations

大学教师拒绝监考。

The UN pledged to help supervise the clearance of mines .

联合国承诺协助监督扫雷工作。

I supervise the packing of all mail orders .

我负责监督所有邮购商品的包装过程。

The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew

陪审团裁定航空公司在对全体机组人员的培训和管理问题上存在疏漏。

Hunt wanted to know , would I be prepared to take over the whole operation and supervise it ? At first I demurred

亨特想要知道我是否有准备接手整个行动并对其进行监督。刚开始我表示反对。

You shall only reside at an address approved by your supervising officer .

你必须只在监管人员认可的地址居住。

We must supervise and speed up the fulfilment of assigned tasks .

已经布置了的工作，应当认真督促检查。

Tomorrow he will supervise all the pupils taking the English examination .

明天全体学生考英语，他将担任监考。

The commander will come to the front to supervise the battle .

司令明天会前来督阵。

I told you to supervise autopsies , not to set up a lot of fancy rules .

我叫你监督解剖室，不是去制定一些空想的规定。

She had something to do in the house , supervising that native .

她待在家里，究竟还有点儿事情可以做做，可以监视那个土人

Supervise workers and monitors production quality to minimize rejections .

管理工人，监控生产质量，减少退货。

should not neglect to supervise and advise graduate students on their academic progress and the academic problems they face

不得对研究生的学业进程及面临的学业问题疏于监督和指导；

Research and Realization on the Software of Digital Supervise System Video Player

数字视频监控系统视频播放器研究与开发

The popular training is based on practical supervise and inspection .

基于实际监督和视察的实战训练是目前流行的训练方式，但是实战训练方式具有一些固有的不足。

Supervising the teaching processes and evaluating the teaching quality .

监控教学过程，评估教学质量。

The Design and Implement of Guangzhou Spatial Data Checking and Supervising System

广州市空间数据检查系统的设计与实现

Discussion on the design supervising to engineering construction

关于工程建设设计监理的探讨

Chinese Securities Information Internal Operating and Securities Supervising Study

我国证券信息内幕操纵与证券监管研究

Improve the creep measuring technology to raise the creep supervise quality

改善蠕变测量技术提高蠕变监督质量

The Bank Capital Supervising Theory and Its Late Progress

当代银行资本监管理论及其新进展

Strengthening and perfecting the Party 's internal supervising system .

加强和健全党内监督机制。

Strategies for Updating Supervising Control and Protection System of Substations

变电站监控和保护系统更新策略探讨

Consideration on establishment and improvement of supervising system over maritime law enforcement

建立和完善海事执法督察制度的思考

It made innovation to the supervising mechanism .

创新了监督机制。

The main function was supervising and controlling .

当前大多数企业对员工的绩效考核只是注重对工作任务的完成情况进行评价，其主要作用是监督、控制。

The Research of Signals Supervise in the Hydraulic Cylinder Malfunction Diagnosis Systems

公司重整计划执行的监督；液压缸故障诊断信号监测系统的研究