substantiated

The results of the tests substantiated his claims .

这些检验的结果证实了他的说法。

In the end , I substantiated my conclusion by the data from the questionnaire survey .

最后，作者从问卷调查中得到的数据证实了她的结论。

There is little scientific evidence to substantiate the claims .

这些主张几乎找不到科学依据来证实。

The history of the peach as a garden crop in China far antedates any claim that can be substantiated for other geographic areas .

在中国，桃作为一园艺树种，其历史远比任何其它已知的地区都早。

These theories are used to substantiate the relationship between the phenomenons of the universe .

这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。

The results of experiments substantiate the feasibility of this research method .

实验结果符合理论预期，证明了该方法的可行性。

Substantiate the criminal law task or function to environmental protection .

充实刑法对环境保护的任务或机能；

The validity of the proposed methods is substantiated by a typical example .

运用经典算例证明了文中方法的正确性和有效性。

This article is vague and general in content and must be substantiated .

这篇文章内容空泛，必须加以充实。

Numerical examples are presented to substantiate the effectiveness and advantage of our results .

文中的列举的数值实例和仿真可以证明我们的结果的有效性。

The adopted durability strategy shall be described and substantiated .

应当说明采用的耐久性策略并使其成为现实。

Many grazing systems are substantiated to follow the non-equilibrium dynamics .

事实上许多放牧系统动态遵循非平衡生态学原理。

Results presented substantiate the feasibility of using fuzzy logic controller in the satellite maneuver control problem .

仿真结果证实了模糊控制用于姿态机动控制有良好的效果。

OBJECTIVE : To substantiate the effects of space condition on the growth and development of medicinal plants .

目的：探讨空间环境对药用植物生长发育的影响。

Can you substantiate your claim in a court of law ?

你能证实在法庭上的陈述吗？

We have all sorts of data that substantiate her abilities .

我们各项资料都已证实了她的能力。

Have read a lot of relevant books after class to substantiate one 's own professional knowledge .

并阅读了课外很多相关书籍来充实自己的专业知识。

Unless you 'd like to substantiate that with any proof .

除非在你找到切实的证据的时候。

What evidence or proof can you provide to substantiate your claim ?

你有甚麽证据可以让你的声称实体化？

We have evidence to substantiate allegations that corruption took place .

我们有证据证明确实发生了腐败行为。

Nobody could substantiate his statements because the witness had died .

没有人能证实他的陈述，因为目击证人已经死了。

Fully using media resources of the network can widen students ' study cover and substantiate students ' study source ;

充分运用网络媒体资源，可以拓宽学生学习面，充实学生学习源泉；

Your report might be difficult to substantiate .

你的报告也许难以证实。

Ask the promoter of the plan to substantiate claims with hard evidence .

请这个计划的发起者用强有力的证据证实这个宣称。

To substantiate and improve its content ;

充实和完善性教育内容；

Adjust and substantiate the leading organs in various levels , perfect administrative and commanding system ;

调整充实各级领导机构，完善管理指挥系统；

Secondly should follow the way of progressive development , improve the application level and substantiate the content progressively ;

明确渐进式发展之路，逐步提高应用水平充实内容；

All three statements are false ─ or at least not substantiated by scientific evidence .

三个表述全都是错的——至少没有科学证据支持。

Because the coherent will know , seems to substantiate organized can from objective specific things .

由于将认识中的条理实体化，似乎条理可以脱离客观具体事物。

To stabilize , substantiate and improve foreign investment utilization and maintain a stable growth of foreign investment .

稳定、充实和完善利用外资政策，保持吸收外资的平稳增长；