strathclyde

Strathclyde council has declared itself a nuclear-free zone .

斯特拉思克莱德区委员会宣布本区为无核区。

Given that Prof Hart 's education and career have taken place almost entirely within the Scottish higher education system , she has an additional role that is perhaps unusual too - she is leader of international activities for the whole of Strathclyde University .

鉴于哈特教授的教育经历和职业生涯几乎完全局限在苏格兰高等教育体系内，她的另外一个角色可能也是非同寻常的——她是斯特拉思克莱德大学所有国际活动的负责人。

He asked Strathclyde police , which carried out the original investigation , to make fresh inquiries

他要求原来负责案子的斯特拉斯克莱德警方展开新一轮的调查。

Scientists at the universities of Glasgow and Strathclyde who carried out the research say it could be used to test virtually any liquid .

进行这项研究的格拉斯哥大学和斯特拉斯克莱德大学的科学家们说，人造“舌头”可被用来“品尝”任何液体。

Strathclyde has a long record of tailoring its programmes to the needs of specific companies .

长期以来，斯特拉斯克莱德商学院一直能够根据公司具体需要，提供量身定制的课程。

Research Fellow at University of Strathclyde in2004 .

2004年前往英国斯杰科莱大学工作（研究员）；

Some British police forces , notably Strathclyde 's in Scotland , have made progress against gangs .

一些英国警察队伍，尤其是苏格兰的斯特拉斯克莱德，已经在打击黑帮方面有了进展。

Strathclyde University psychologist Alastair Ross said many men enjoyed the prestige of having a beautiful wife .

斯特拉斯克莱德大学的心理学家阿尔斯达尔•罗丝说，男性觉得，有个漂亮的妻子让很有面子。

Strathclyde University psychologist Alastair Ross said many men enjoyed the prestige of having a beautiful wife 。

斯特拉斯克莱德大学的心理学家阿尔斯达尔·罗丝说，很多男性觉得，有个漂亮的妻子让自己很有面子。

She recently moved back Beijing from UK , where she studied for her master degree in International Marketing at the University of Strathclyde .

她毕业于英国Strathclyde大学商学院，拥有国际市场营销硕士学位。

Scientists from Strathclyde University , UK , have created an intelligent food wrapping that can tell people if the contents are going bad .

英国斯特莱斯克莱德大学的科学家们日前发明出了一种智能食品包装袋，人们可以通过观察该包装袋来判断其内食品是否变质。

Cheng Jing received a doctor degree in Forensic Biology from University of Strathclyde , the UK , in1992 .

1992年在英国史查克莱大学获司法生物学博士学位。

Bilingual children outperform children who only speak one language in problem-solving skills and creative thinking , according to research led at the University of Strathclyde .

斯特拉斯克莱德大学的一项研究表明，双语儿童在解决问题的能力和创造性思维等方面，都比单语儿童要更优秀。

Dr Olaf Rolinski , of the University of Strathclyde 's Department of Physics , led the research .

斯特拉斯克莱德的大学物理系的OlafRolinski博士领导了该研究。

For Strathclyde one benefit of the partnership approach is the access it gives its academics to companies and business leaders , says Prof Hart .

哈特教授表示，对斯特拉斯克莱德商学院而言，这种合作方式的优点之一在于：它使自身的学术部门能够接触到公司和企业领导人。

He said evolutionary perspectives offered an explanation . Strathclyde University psychologist Alastair Ross said many men enjoyed the prestige of having a beautiful wife .

他说，这可以从进化论角度进行解释。斯特拉斯克莱德大学的心理学家阿尔斯达尔·罗丝说，很多男性觉得，有个漂亮的妻子让自己很有面子。

Dr Fraser Lauchlan , an Honorary Lecturer at the University of Strathclyde 's School of Psychological Sciences Health , led the research .

弗雷泽·劳克伦博士是斯特拉斯克莱德大学心理科学与健康学院的名誉讲师，他是该项研究的负责人。

So the group partnered with Strathclyde to develop a Babcock Academy to help bring the expanded organisation together , create a common culture and drive it forward .

因此，集团与斯特拉斯克莱德商学院合作，建立了一个巴布科克学院（BabcockAcademy），帮助将扩张后的集团融合在一起，创造统一文化并推动其向前发展。

She is one of the few women to have made it to the top of a business school , to be sure , but the dean of the University of Strathclyde Business School , in Glasgow , also unashamedly pursues the practical alongside the academic .

无可否认，她是为数不多的成功升任一家商学院院长的女性之一，但在追求学术成就的同时，她也问心无愧地讲求实际。