stor

The ⅳ Stor has been applied in practical projects .

IVStor系统已经在实际项目中得到应用。

This stor posted many ADs near area .

这家商店在邻近地区贴了很多广告。

This thesis tries to make a brief analysis about the examples concerned with culture translation in Hawks English version of The Stor .

通过摘取霍译本《红楼梦》中文化内容翻译的译例，并对之试做分析，可以看出读者反应论对汉英文化翻译的启示和指导作用。

Cristina Fern á ndez took over Argentina 's presidency from her late husband N é stor Kirchner .

克里斯蒂娜？？费尔南德斯？？基什内尔从其已故丈夫内斯托尔？？基什内尔接过阿根廷的总统职位。

Convergences of TOR-TYPE and stor iterative method

关于TOR型和STOR迭代方法的收敛性

They gave the political block controlled by her and her husband and predecessor , N é stor Kirchner , healthy majorities in both houses of Congress .

他们还在议会两院授予她与她的丈夫及其前任内斯特·基什内尔所把持的政治集团一个可靠的多数。

As noted in a recent European Network and Information Security Agency study [ 3 ] , cloud com ­ puting infrastructures require management and stor ­ age of many different kinds of keys .

正如在一项最近的欧洲网络和信息安全局的研究所表明的一样[3]，云计算基础设施需要管理和存储许多不同种类的密钥。

Argentina 's Cristina Fern á ndez and her husband and predecessor , N é stor Kirchner , were semi-detached friends and clients .

查韦斯同阿根廷的克里斯蒂娜·费尔南德斯和他的丈夫、已故前总统内斯托·基什内尔保持着半朋友半生意的关系。

In this paper , the bounding of storage states , relevant basic concepts and indexes of stor - age reliability are discussed according to the research and practice of tactical missile storage reliability and combining with characteristics of missile .

本文依据战术导弹储存可靠性的研究与实践，结合导弹的特点，论述了储存状态的界定，储存可靠性的有关基本概念和有关指标。

YEAR ago , when N é stor Kirchner died suddenly of a heart attack , Cristina Fern á ndez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it .

一年前，内斯托尔•基什内尔因心脏病突发骤然离世。克里斯蒂娜•费尔南斯德失去的似乎不仅是自己的丈夫兼政治伴侣，随之而去的还有她对权力掌控和渴望。

Cristina Kirchner , President of Argentina Cristina Kirchner , widow of former President N é stor Kirchner , became Argentina 's first elected female president in 2007 and was re-elected for a second term in 2011 .

克里斯蒂娜•基什内尔，前阿根廷总统内斯托尔•基什内尔的遗孀，2007年成为阿根廷首位民选女总统，2011年赢得连任。

Argentina 's president Cristina Kirchner is the widow of former President N é stor Kirchner . She is Argentina 's first elected female president , the second woman to hold the position , and the first woman reelected to it .

阿根廷现任总统克里斯蒂娜·基什内尔是已故前总统内斯托尔·基什内尔的遗孀，她是阿根廷第二位女性总统，也是阿根廷第一位由民主选举产生的女总统。