![stoat](../cache/739980.jpg)
-
I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat .
我要钻进你的地洞里去,象赶一只老鼬鼠一般把你赶出来。
-
Hagrid made them tea and offered them stoat sandwiches , which they refused .
海格给他们沏了茶,还端来了白鼬三明治,他们婉言谢绝了。
-
Instead , a rabbit and a stoat are cleverly using an underground network of drains to make it to the other side .
独辟蹊径,一只小野兔和一只鼪鼠巧妙的利用地下排水通道过街。
-
Even if you decide that he is indeed a stoat , what is to stop you calling him Simon or Sebastian the next time you meet ?
即便你确定他就是白鼬,又怎么能防止你在下次见面时,不叫他西蒙(Simon)或塞巴斯蒂安(Sebastian)?
-
I was guided by Steve Norris , who runs local tour operator Trips and Tramps , and is also an unpaid checker of stoat traps .
我的向导是斯蒂夫•诺里斯(SteveNorris),他是当地旅行社TripsandTramps的负责人,又是不拿报酬的白鼬陷阱查验员。
-
We descended through blustery rain and buffeting winds into sparkling sunny lakeland , checking the traps as we went . We found one dead stoat and two decomposing rats in the traps .
我们顶着狂风暴雨从山顶下到阳光明媚、波光鳞鳞的湖区,一路上不断检查所设陷阱,我们看到了一只死去的白鼬以及两只腐烂的老鼠。