stereotyped

Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers .

教师往往模式化地根据学生的某些背景把他们归为某一类学生。

Why are professors stereotyped as absent-minded ?

为什么在人们心目中教授就一定健忘呢？

You are likely to find many people who have stereotyped ideas about women .

你很可能会发现很多人对女性都抱有老一套的看法。

I get very worked up about the way women are stereotyped in a lot of mainstream films

我对很多主流电影中千篇一律的女性形象感到非常气愤。

He was stereotyped by some as a rebel

他被一些人认定为叛逆者。

There is a sameness about all these tales . They 're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies .

这些书就是一套子，左不过是些才子佳人，最没趣儿。

All of Goebbels 's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism .

戈培尔的演讲，千篇一律，无非狂热二字。

He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books , and an obvious ( though not perhaps strictly scientific ) link with our ancestral past .

它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物，并且与我们的祖先有着明显的（虽然可能没有科学的）联系。

When writing a composition , one must avoid using stereotyped expressions .

作文一定要避免陈词滥调。

Stereotyped Party writing has a long history in our Party ;

党八股在我们党内已经有了一个长久的历史；

As for the reasons , the stereotyped teaching methods may be the key problem .

究其原因，笔者认为千篇一律的教学方法可能是关键问题。

I think there are some stereotyped views about the Chinese .

我认为外界对中国有不少陈旧观念。

The Development of Children 's Gender Stereotype and the Influence of Stereotyped Information

性别刻板印象及刻板信息对3~9岁儿童玩具选择的影响

On the Stereotyped Structure of Cultural Prose and the Cause of Its Formation

文化散文模式化结构及成因

And those who produce stereotyped Party writing always seek large audiences .

而写党八股的人们，却总是想写给许多人看的。

Stereotyped concept of the roles of men and women ;

男女角色的定型观念；

A note attached to the original stereotyped element will be added .

附加到原始构造型元素上的注释将会得到添加。

Studies on Stereotyped Behaviors of Autistic Children with Positive Intervention

自闭症儿童刻板行为的积极干预研究

At least one end of the connector shall connect to a port stereotyped as

连接器的至少一端应当连接到原型为的端口

Firstly , the content of courseware is boring and stereotyped .

首先，计算机辅助教学课件内容单调乏味。

The police have been criticized for having stereotyped images of black people .

有人批评警方对黑人有成见。

Let us now analyse stereotyped Party writing and see where its evils lie .

现在来分析一下党八股的坏处在什么地方。

People who are tired of stereotyped grammar learning may find this book helpful and interesting .

对于厌倦古板的文法学习书，本书是不错的选择。

We tried not to give the children sexually stereotyped toys .

我们尽量不给孩子有性别成见的玩具。

The Identity of Decoration and Architecture and the Stereotyped Phenomenon

装饰与建筑的同一性及八股现象

The example model shows the difference between the stereotyped association and the stereotyped association class .

范例模型显示了原型关联与原型关联类之间的不同。

Later on , however , foreign stereotyped writing and foreign dogma came into being .

但到后来就产生了洋八股、洋教条。

Stereotyped ways of thinking are the main obstructions that keep research work from moving forward in many cases .

墨守成规的传统思维模式常常是羁绊研究工作停滞不前的主要障碍。

You see , this is why we English are stereotyped as reserved .

你看所以别人才老说我们英国人古板保守

Once established , the regional schema becomes stereotyped and begins to influence judgment and evaluation .

媒介地区图式一旦形成，就会成为刻板印象，影响人们的判断和评价。