stand by you

Come what will ( may ), I will always stand by you .

不管事，我将永远支持你。

They will stand by you even if you don 't succeed .

即使你不成功，他们也会支持你。

We 'll stand by you in case of trouble , and will never leave you in the lurch .

有麻烦我们会帮助你，决不叫你做难人。

Come what may we will always stand by you .

不管发和什么情况。我们都站在你们一边。

I told you how a commercial bank will stand by you .

我告诉过你商业银行是怎样支持借款人的。

who will stand by you no matter what .

不论发生什么都会支持你的人。

Whatever happens , you know that I 'll stand by you .

无论我们开的有多快，我们都不会及时赶到那里了。

A real friend is one who will stand by you through thick and thin .

一个真正的朋友是会和你同甘共苦，共患难的。

We are always stand by you .

我们一直在你身边。

DO let me stand by you , Loving you in secret

就让我站在你的身边，偷偷的爱着你

We 'll stand by you through thick and thin .

standby支持，支援不管多么艰难困苦，我们都要支持你们。

Sometimes , you really can find that one person who will stand by you no matter what .

真是场盛大的婚礼啊。我站在那儿看着，回想到某些我早已忘记的事。

If they try to make you resign , we 'll stand by you .

要是他们试图叫你辞职，我们将支持你。

I stand by you forever , just because you can not find it never thought about .

我永远在你身边，只是你没有发现，没有想到过。

She told to him ," I would stand by you , and I wouldn 't leave you . "

萧珊说：“我不会离开你，我说过我会在你身边的。”

No matter what happens I 'll stand by you , so don 't be afraid .

不管发生什么我都会支持你，所以不要害怕。

When push comes to shove , only your true friends will still stand by you .

当事态严重时，真正的朋友还会支持你。

A friend is someone who will stand by you when it comes to the pinch .

孝子、忠实的朋友、不遗余力的支持者所谓朋友，就是紧要关头肯支持你的人。

Friends , he will not stand by you forever ! so they have to learn to be independent .

朋友，他不会永远在你身边！所以自己要学会独立。

The miracle is to make a friend who will stand by you when millions are against you .

真正的奇迹是当所有人都弃你而去的时候，还有一个朋友坚定的站在你一边。

Anyone can stand by you when you are right , but a friend will stand by you when you are wrong .

当你正确时，任何人都有肯能站在你这边，但是只有朋友会在你错误的时候与你并肩。

" I will stand by you ," he added stiffly ," if the need arises . "

“我会对你负责的，”他僵硬地说，“如果需要的话。”

Yet I have never forsaken you , but stand by you always , ready to remind you of Who You Really Are ;

然而我从未舍弃你，反而是永远站在你身旁，准备着提醒你你真正是谁；

As with all astrology , you need to show your intent by working on the area you want to improve , but this time if you do , Jupiter will stand by you to see you get the right result .

所有的占星学里，你需要在你想要提升的地方展示你的意图，但是这个时候如果你做了，木星会站在你身边，你会得到好的结果的。

Whatever they may say , I 'll stand firm by you .

不管他们说甚么，我都市坚定地站在你身旁。

How could he stand being mocked by you like this ?

你这么讽刺他，让他怎么搁得住呢？

How could he stand being satirized by you like this ?

你这么讽刺他，他怎么能搁得住

but I 'm not gonna stand by and let you ruin him .

但是我也绝不会放任你毁了他

I cannot stand by while , you know , we see value wiped off our creative industries .

你知道，我不能你袖手旁观，眼睁睁的看着我们如此有创造性的产业的价值被贬低。

I can 't stand by . If you take that weapon , you do it alone .

我看不下去了你若拿走这件武器你就自己行动吧