stallman

The system 's utilities and libraries usually come from the GNU operating system , announced in1983 by Richard Stallman .

该系统的公用事业和图书馆通常来自GNU操作系统，宣布于1983年由RichardStallman。

They may not even need to show a search warrant to the company storing consumers'data on its servers , Stallman contended .

他们甚至不需要出示搜查令就可在公司服务服务器上查看用户数据。

Further , users don 't have a legal right to their data if it 's stored on a company 's servers , Stallman suggested .

如果数据存储在一家公司的服务器上，用户使用其数据的合法权利将大打折扣。Stallman暗示。

Stallman was awarded a MacArthur Foundation fellowship in1990 .

1990年，斯多尔曼被授予麦克阿瑟基金会奖金。

FSF founder Richard Stallman added that while the selling of illegally licensed content is wrong , free distribution is altogether different .

该组织的创办者还补充称，尽管销售盗版文件是错误的行为，但免费分发拷贝则是性质完全不同的。

Richard Stallman deeply criticized the proprietary software system , and his criticism is not only limited in theory but also expanded through the practical developing reality of .

理查德·斯多尔曼深刻地批判了私权软件体制，这种批判不仅是理论上的，更是通过自由软件运动的实际发展现实地展开的。

Open hardware is open in the same sense as open software & the " free as in speech " concept Stallman discussed in his GNU Manifesto .

开放硬件中“开放”的意思与开放软件中是一样的&就是Stallman在其GNU宣言中所讨论的“如讲话般自由”的概念。

The fact that Chrome OS is largely Web-based perturbs Stallman because a great amount of users'data will be stored on Google 's cloud .

ChromeOS大量基于网络的事实让Stallman心绪不宁。因为大量用户的数据将被存储在Google云端。

For instance , Richard Stallman of the Free Software Foundation has written in his blog that proprietary software " is incompatible with the spirit of learning " .

例如，自由软件基金会的RichardStallman在他的网志上指出，私有软件“与学习的精神不兼容”。

Whenever you say'free'management pictures a photograph of you and Richard Stallman , holding hands under a rainbow while a unicorn flies by .

即便你可以说，免费给我们描绘了这样一副图景：你和RichardStallman在彩虹下握手，一只独角兽正凌空飞过。