squiggle

Are these dots and squiggles supposed to be your signature ?

这一堆点点画画就是你的签名吗？

Can you work out what these squiggles mean ?

你能辩认出这些潦草的字迹是什么意思吗？

Either way , the signal ends up looking like an erratic wavelike squiggle .

无论哪种方法，信号最终看到的都是看起来像不规则波浪形的波形曲线。

Her signature looked like a series of inky squiggles .

她的签名看上去像一串用墨水涂出来的弯弯扭扭的曲线。

That 's not art , that 's just a few squiggles on a piece of paper !

那不是艺术，那只是一张纸上的几条曲线！

Look at that : stars , squiggles .

看，你画了星星，花体字。

His signature was an illegible squiggle at the bottom of the page .

他的签名是在页底的那一串辨认不清的曲线。

We draw squiggles on a page to represent abstract ideas , and every literate person understands them as words .

我们在纸片上胡乱涂鸦表达抽象概念，每一个学者可以把他们理解成文字。

The squiggle line inside is the best I could do to represent what looks like the petals of an open Lotus flower .

我尽力描绘的就是这弯曲的线条内部，看起来像是一朵开放的莲花花瓣。

Is this squiggle supposed to be a signature ?

这歪歪扭扭的玩意儿就算是签名吗？

Her writing is just squiggles .

她写的字弯弯曲曲。

She prefers food that wiggles and squiggles .

她更喜欢弯曲摆动的食物。

Her signature was just a squiggle .

她的签名不过是些歪扭的线条。

Jobs signed in lowercase script , Wozniak in careful cursive , and Wayne in an illegible squiggle .

乔布斯用小写字母签上了自己的名字，沃兹小心翼翼签上了草体字，韦恩的签名是难以辨认的潦草字体。

That 's because the erratic squiggle is , effectively , the sum of a number of much more regular squiggles , which represent different frequencies of sound .

那是因为不规则的波形曲线事实上由多个规则波形曲线叠加起来的，而每一个代表着声音的不同频率。

But now Post-it notes are frowned on and the computer insists that my new password must contain a confusing mixture of cases , numbers and squiggles and be endlessly changed .

但如今便签纸也被否掉了，电脑又要求新密码必须是一个包含字母、数字和符号的复杂组合，且必须不断更换。

In 2011 , researchers at Northwestern University led by Joel Voss did a study showing that the human brain is wired to look for familiarity and meaning in the most abstract squiggles .

2011年，由乔尔·沃斯带头的西北大学研究人员的一项研究表明，在寻找熟悉的事物时，人的大脑的状态是超乎正常的，并会反应出最抽象的脑波。

Now , Soul imagines how our personalities are created at a cartoony summer camp , where smiley blobs and squiggles convene to generate human souls .

如今，《心灵奇旅》想象我们的性格是在一个卡通的夏令营产生的，那里有欢乐的小球和线条聚集在一起，形成人类灵魂。

When she spotted a runaway squiggle of spaetzle on my white tablecloth , she clucked softly and scurried off to get a crumb sweeper .

发现我这一桌的白色桌布上有掉出来的一根鸡蛋面疙瘩时，她轻啧一声，然后匆忙拿来了清理碎屑的刷子。

During China 's bull market of 2006-07 , the Shanghai Composite suffered six corrections greater than 10 per cent ( see squiggle chart ) . That includes a decline from mid-October to the end of November 2007 that wiped off 21.15 per cent .

2006-07年的中国牛市期间，上证综指曾经历6次跌幅超过10%的调整（见图表），其中包括从2007年10月中旬到11月底的一轮下跌行情，那次的跌幅达21.15%。

That 's because body text gets to break the consistency rule , especially if your heading fonts are serif fonts ( serif fonts have the little squiggles , like at the end of the downstroke of the " y ") .

这是因为主体文本打破了一致性原则，尤其是当标题字体是serif字体的时候（serif字体有一些花体，比如字母“y”的最后一笔的末尾）。