spur development
- 推动发展
-
In a speech at Washington 's Museum of African Art , he said he will use the upcoming trip to highlight efforts to fight dangerous diseases and spur development .
在华盛顿的非洲艺术博物馆发表演讲时,布什总统说,他将利用即将成行的非洲之旅,来突显与危险性疾病作斗争和促进开发工作的努力。
-
The China-Europe cargo service will be improved to spur the development of cross-border e-commerce , according to a three-year action plan released at the Fifth Silk Road International Exposition that opened on May 11 .
第五届丝绸之路国际博览会5月11日举办。根据会上发布的三年行动计划,为促进跨境电商的发展,我国将提升中欧班列货运服务水平。
-
The effective resolution of the investment disputes will spur the development of the investment .
投资争议的有效解决将激励投资更加扩大。
-
Experts predict that the leisure economy will spur the development of the Chinese economy as a whole .
专家预言,休闲经济将成为中国经济增长的助推器。
-
The China-Europe cargo service will be improved to spur the development of cross-border e-commerce .
提升中欧货运服务水平,以加快跨境电子商务发展。
-
The collaboration also aims to spur the development of research-validated curricula and assessment instruments .
该联合会的另外一个目标是鼓励开发具有研究效度的课程及评估手段。
-
But people who advocate , on the other hand , argue that it will spur the development of local economy .
但是,倡导旅游热的人争论说,这将刺激地方经济的发展。
-
The place to really spur the development of green technologies for use on road cars is in endurance motor racing .
真正促进环保技术发展、将环保技术应用于汽车的地方是赛车耐力赛。
-
In recent years , textile industry has aroused international attention ; textile industry will spur the development of the next exploration for progress .
近几年,纺织服装业及其所涉及到的许多行业,已经在国际范围内引起高度关注,纺织服装业将在鞭策下探索发展寻求进步。
-
Medicines that interrupt communication between bacteria could be less likely than traditional antibiotics to spur the development of drug-resistant bacteria .
干扰细菌间交流的药物比传统的抗生素更不可能产生耐药菌。
-
Mass production and technology advances are making turbines cheaper , and many governments offer tax incentives to spur wind-energy development .
大规模生产和技术的进步使得风力发电机变得便宜,而且很多政府提供税收激励政策促进风能的发展。
-
The new policies were likely to increase liquidity in the domestic gold market and spur the development of gold financial products , analysts said .
分析师们表示,新政策有望增加国内黄金市场的流动性,并推动黄金金融产品的发展。
-
Third , Congress should extend renewable power tax credits to spur the development of alternative sources of energy like wind and solar .
再次,国会应该推进可更新能源的税收抵免,以刺激可替代能源如风能和太阳能的发展。
-
Interactions between them promote the development and evolution of each other , and also spur the development and evolution of the aesthetic practice and aesthetic culture .
它们之间的交互关系推动着彼此的发展与演变,也带动着审美实践与审美文化的发展与演变。
-
It ′ s significant for the Chinese digital TV operators to learn from them in order to spur the development of overall digital TV market of China .
中国数字电视运营商学习、借鉴这些经验并因地制宜地应用,对我国数字电视市场的进一步发展意义深远。
-
Evidently , modern fire communication command system for oil field only relying on traditional methods have been far from the requirements to spur the development of enterprise .
现代油田消防通信指挥系统仅仅依靠传统的方法和手段,已经远远不能满足油田企业发展的需要。
-
Boosted by a government announcement that it would spur rural development , agricultural stocks and relevant chemical fertilizer and agricultural machinery sectors took the lead .
消息面上,中央一号文件继续关注“三农”,农业股应声而起,相关的化肥、农业机械等也都大涨。
-
To pick up speed of urbanization of western regions may give full play to the central function and diffusing function of western cities , and spur on development of whole West China .
加快西部城市化步伐,提高西部地区城市化水平,可以充分发挥西部城市的集聚功能和辐射功能,带动整个西部地区经济和社会的发展。
-
This paper focuses on how to keep BD growing , at the same time develop a better market planning and embody its social value as well as spur the development of internet marketing industry .
BD公司作为网络营销的国内先行者,如何在发展企业的同时,做好市场的规划,体现企业的社会价值,推动整个行业发展,是本文研究的主要目的。
-
In Chapter 6 , it summarizes some suggestion and comments on the spur line development , and also states the vision of the spur line , and point out the weakness of the paper .
第六章总结港口地方铁路发展的建议和意见,以及对地方铁路行业发展的展望,并指出本文研究的不足。
-
Over the past 10 years , the rapid development of network game not only manifest the infinite fascination of product with network externalities , also offer endless of opportunity to spur the development of pricing in practice .
网络游戏近十年的迅猛发展,不仅彰显了网络外部性产品的无穷魅力,也为其定价在实践领域发展提供了源源不断的机会。
-
The author proposes , at the end , four actions to spur the development of big institutes , namely : reform of stock right structure , defining market positioning , improvement of management of man resources and elimination of " Officer Departmentalism " .
文末,作者提出通过改革股权结构、明确市场定位、改善人力资源管理、破除官本位4项举措推动大院发展。
-
With the development of robotics and the expand of its application , rehabilitation robots , as one branch of robots , are coming into our daily life step by step , and spur the development of rehabilitation theory and the advancement of the clinic-rehabilitation technology .
随着机器人技术的进步及其应用领域的不断扩展,康复机器人作为智能机器人的一个分支正在逐步进入我们的生活,并给康复理论的发展和临床康复技术的进步带来了新的动力。
-
We can modernize our power grid , which will help conservation and spur on the development and distribution of clean energy .
我们会建设有助于节约能源和促进清洁能源发展和部署的现代化电网。
-
Great importance should be attached to their role in the technological innovation , which may spur the coordinated development of large enterprises and SMEs .
要高度重视科技型中小企业在技术创新中的地位和作用,促进大、中小型高技术企业的协同发展;
-
As a developing country with weak industrial base and late development , China requests pillar industries which can spur the economy development , especially in backward area .
中国作为一个工业承载基础薄弱又处于后发劣势的发展中国家,需要一个像房地产行业那样能大范围带动经济尤其是落后地区经济的支柱型产业。
-
Then the coexistence of plural value and even forming of the plural society of value will spur informationalized further development from cultural value structure .
继而多元价值的共存乃至价值多元社会的形成又将从文化价值结构上拉动信息化的进一步发展。
-
The equalization of public scientific and technological service coordinates the relationship between efficiency and fairness , and sets up social equity which will spur the economic development well .
推行科技公共服务均等化能够协调效率与公平的关系,解决社会公平问题,为经济发展提供新的动力。
-
The results shows that there is a long term equilibrium between freight traffic and GDP . , and transportation can spur on the development of the national economy .
结果表明:货运量与GDP之间具有长期均衡关系,交通运输业能带动整个国民经济的发展。
-
Animal husbandry can spur on the development of planting industry and manufacturing industry , and it can promote the logical circle between the inside structure of agriculture and industry .
畜牧业可以拉动种植业和加工业的发展,并能促进农业内部结构优化和产业间的良性循环。