spotting

Spotting Heather 's thick leather belt , he grabbed hold , tugging again and again .

他一眼看见希瑟腰间的厚皮带，立即抓住它，反复用力拽。

This includes spotting use of profanities , spelling and grammar mistakes , illegal drug references , sexual posts and mention of alcohol use .

其中包括看见说脏话，出现拼写和语法错误，谈及非法药物和喝酒，发布色情内容。

Can you spot the difference between these two pictures ?

你能不能看出这两幅画有什么不同？

She 's always had a soft spot for you .

她一直喜欢你。

The cross marks the spot where the body was found .

十字记号标明了发现死尸的地点。

His assessment of the situation was spot on .

他对形势的判断完全准确。

The interviewer 's questions really put him on the spot .

采访者的问题使他很下不来台。

A multinational force is being sent to the trouble spot .

一支多国部队正赶往多事的地区。

This room would look more cheerful for a spot of paint .

这个房间油漆一下就会显得更加悦目。

An expert with a trained eye will spot the difference immediately .

训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。

The win last week was the only bright spot in their last ten games .

上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的一次。

It took a practised eye to spot the difference .

只有内行人才能看出其中的差异。

You seem to have got yourself into a spot of bother .

你似乎让自己遇上了点麻烦。

He knew her weak spot where Steve was concerned .

他了解她在与史蒂夫有关事情方面的缺点。

He 's in a spot of trouble .

他遇到一点麻烦。

The male bird has a red spot on its beak .

雄鸟喙上有一个红点。

Can you spot the weakness in her argument ?

你能指出她论点中的不足之处吗？

The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river .

旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。

The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot .

这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。

That corner is a notorious accident black spot .

那个拐弯处是有名的事故多发区。

She stood rooted to the spot with fear .

她吓得呆若木鸡地站在那里。

His eyes scoped the room , trying to spot her in the crowd .

他环顾房间四周，想在人群中找到她。

His guess was spot on .

他的猜测完全正确。

The cat dozed in its favourite spot on the hearth .

猫躺在壁炉前它最喜欢的地方打盹。

He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net .

他走到罚球点，稳稳地把球踢入网内。

Embarrassment rooted her to the spot .

她尴尬得呆住了。

The satellite remains in one spot relative to the earth 's surface .

相对地球表面而言，这颗卫星位置固定。

On the night of the fireworks we had a really good spot .

观看焰火表演的那天晚上，我们找了一个非常好的位置。

His wanderlust would not allow him to stay long in one spot .

他酷爱旅游，无法在一个地方久留。

A spot of rain fell on her hand .

一滴雨落在她的手上。