spotlessly

The hotel was spotlessly clean .

这家旅馆干净得一尘不染。

The metro is efficient and spotlessly clean

地铁非常快捷，而且一尘不染。

The centre of the city is spotlessly [ stainlessly ] clean .

市中心一尘不染干干净净。

The apparatus is spotlessly clean .

仪器上一尘不染。

The floor has been swept spotlessly clean .

地扫得溜干二净。

Crystal articles made By our factory are purely , transparent and spotlessly white .

本厂的水晶制品，纯净透明，洁白无瑕。

Inside the room , the carpet was spotlessly clean .

在房间里，地毯式很干净的。

And , you can find him keeping the post office spotlessly clean six days a week .

你可以看到，他每星期六天把邮局整理得一尘不染。

Everything in the house was spotlessly clean .

屋里的一切都一尘不染。

Everything is spotlessly clean in their room .

例：他们的房间里样样东西都是一尘不染。

She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean .

她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。

It has properties to check melanin , to keep skin delicate , spotlessly and smooth .

它具有抑制黑色素生成、使皮肤柔嫩、洁白、滋润和富有弹性的功效。

The state of being spotlessly clean .

干净没有污点的状态。

We enjoyed a spotlessly clean record .

我们的记录无懈可击。

The room was spotlessly clean .

房间干净得一尘不染。

The state of being spotlessly clean . marked with irregularly shaped spots or blots .

干净没有污点的状态。有形状不规则的斑点。

The vacuum can be used to help keep a blanketed horse spotlessly clean , especially during non-bathing weather .

吸尘器可以把一匹布满泥点灰尘的马清理的一尘不染，尤其是在一些不适合洗澡的天气。

All of them wore uniforms which were kept spotlessly clean . a well [ badly ] groomed woman

他们都穿着整洁的制服，看上去比民兵健康、实，好像他们吃得特别好似的。穿戴整洁[不整洁]的妇女

The only people who will make us wonder will be another category of deviants : those that appear to be spotlessly clean .

到时候唯一令我们感到奇怪的人，将是另一类不正常的人：那些看上去毫无污点的人。

He was overly serious , overdressed , and spotlessly neat about his clothes and room .

他极度严肃，穿着十分讲究，衣服和房间都一尘不染、异常整洁。

Children with clean shining faces ; clean white shirts ; clean dishes ; a spotlessly clean house ; cats are clean animals .

脸上干净得放光的孩子；干净的白衬衫；干净的盘子；一尘不染的房子；猫是爱干净的动物。

Not only are the cars spotlessly clean , so are the drivers – always wearing white gloves , a suit and a tie .

不仅车子相当干净、一尘不染，司机们也是一样&总是戴白手套、穿西装、打领带。

I am awfully comfortable , having a feather bed with sheets and a sitting room for 3 of us , the whole place being absolutely spotlessly clean .

我感到非常满足，拥有一张铺着床单的羽绒床和容纳我们三人的客厅，整体环境可以说是一尘不染。

Yana : But when he arrived , he immediately saw how wonderful a place it is , how gorgeous and spotlessly clean beaches .

但是当他到了这里，他立刻看到了这个地方有多么美好，一尘不染的绚丽沙滩。

Speckle topaz that the base contains implicitly and spotlessly white jade of the whole body set off mutually , have to be bored of growing especially bright and clean .

底座暗含的斑黄玉质与全身洁白的玉质相互映衬，更加得滋腻光洁。

The cabin was very tiny but bright with painted panels ( all birds and beasts and crimson dragons and vines ) and spotlessly clean .

这间房舱虽然很小，但很明亮，并有一幅幅镶版画（画的都是飞禽走兽，朱红色的龙和藤蔓），而且纤尘不染。

Airports , now the travel centres of the USA , are comfortable , hospitable places , with coffer shops , bars and spotlessly clean restrooms .

机场作为美国旅行的中枢，配备了购物，酒巴和无污染休息室，即舒适又周到。

Your clothes must fit , show off your shape , and be spotlessly clean and pressed , so out with the jeans , sloppy tees and Uggs and in with the skirts and high heels .

你的着装必须合身，凸显出你的身材，而且一定要干净无瑕、熨烫整齐，所以牛仔裤、宽大的T恤和雪地靴就不要考虑了，裙装和高跟鞋才是王道。

You were buried up to your neck in the cemetery & how is it you are spotlessly clean , sweet smelling , dressed in your own royal robes , and decorated with fine jewellery and the loveliest flowers ?

你不是被埋在墓地里只露着头吗&你怎么可能如此干净，穿着自己的皇袍，散发着香气，戴着精美的珠宝和漂亮的花冠呢？