spiritless

They were too spiritless even to resist .

他们无精打采的，甚至都没有抵抗。

Oh ! mama , how spiritless , how tame was Edward 's manner in reading to us last night !

哦，妈妈！爱德华昨天夜里给我们朗读时，样子无精打采的，蹩脚透了！

Spiritless is the mouth which very difficult to close up .

懦弱是一条很难合拢的口。

A fine boy , not a spiritless little creature like wade .

一个漂亮的男孩，而不得像韦德那样畏畏缩缩的小家伙。

The child used to be lively , why does he seem so spiritless today ?

怎么了，平常挺活泼的今天怎么发苶了？

By the time they reached home she was contrite and spiritless .

他们到家的时候，她心里懊悔不已，人也变得没精打采。

She seemed to have become completely spiritless .

她好像精神上完全垮掉了一样。

It was rather a spiritless performance .

这是一场没有活力的表演。

He was in a most spiritless manner when the soup was sent round to each table .

沿桌分汤的时候，他无精打采。

Their spirited quarrel spoiled the fun and we all felt spiritless .

他们激烈的争吵破坏了兴致，我们都感到情绪低落。

He was a blond , spiritless man , anaemic , and faintly handsome .

他是个头发金黄、没精打采的人，脸上没有血色，样子还不难看。

Jamie and Edmund who are orphans in spirit , are sons of the lost generation . She seemed to have become completely spiritless .

詹米和艾德蒙这时精神上是孤儿的难兄难弟，是迷惘的一代，也是垮掉的一代。她好像精神上完全垮掉了一样。

Crawls furiously the annotation spiritless cliff .

奋力爬出诠释懦弱的悬崖。

How otherwise to think that says the mouth with difficulty , father and mother sorry , you will forgive my selfish , spiritless , will be incompetent ?

不然怎么觉得难以说出口，爸爸妈妈对不起，你们会原谅我的自私，懦弱，无能么？

At the same time , it seems very extraordinary , that so frosty , spiritless a passion should be able to carry us further than all the warmth of youth and pleasure .

然而，令人惊奇的是情感的冷酷，无精打采比洋溢青春的热情和愉悦更能左右我们。

But the spiritless condition which this event threw her into was shortly relieved , and her mind opened again to the agitation of hope , by an article of news which then began to be in circulation .

且说这事虽然使班纳特太太精神颓丧，不过没有过多久也就好了，因为这时候外界正流传着一件新闻，使她的精神又振作起来。

I have been open and sincere where I ought to have been reserved , spiritless , dull , and deceitful . " to operate with integrity , treat our customers , dealers and employees honestly "

我本应该表现得沉默寡言，没精打采，呆板迟钝，而我却表现得胸怀坦率，诚恳待人。诚信经营，诚实待人