somerset

W. Somerset Maugham 's novel still packs an emotional punch .

威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。

His dying wish was to be laid to rest at the church near his Somerset home .

他的遗愿是把他安葬在家乡萨默塞特郡附近的教堂里。

Bath , 97 miles west of London , is the largest city in Somerset , England .

巴斯位于伦敦以西97英里,是英国萨默塞特最大的城市。

Which line should I take to go to the Somerset house ?

去索美塞得宫坐哪条线？

The murder was committed in Somerset over five years ago .

这起谋杀是5年多以前在萨默塞特犯下的。

Therefore , she selected Somerset Apartment in Chongqing without hesitation .

来到重庆便毫不犹豫的选择了盛捷公寓。

Something had changed in Somerset county .

索门赛特郡发生了些改变。

Through many times of visits , he finally selected Somerset Apartment in the same building where he works .

多番考察，他终于选定了与他工作在同一栋大楼的盛捷公寓。

William Somerset Maugham has always been attributed to one of the realistic writers .

摘要毛姆历来被归类在现实主义的门下。

The Colonel returned to his estate in Somerset for the weekend .

上校回到他在索默塞特郡的庄园去度周末。

In Somerset , the company has contracted with local vocational schools to train steelworkers .

这家公司已在萨默塞特与当地职业学校签订了培训炼钢工人的合约。

Ice-skate at Somerset House ( November to early January )

到萨默塞特府滑冰（11月份至1月初）

Somerset , where my father had his first curacy .

我父亲最初担任助理牧师之地，萨默塞特。

Somerset makes someone have the feeling of coming back home because its each apartment is equipped with an open kitchen .

盛捷让人有家的感觉，恐怕是从每间公寓都配有的开放式厨房开始。

He will take detectives mills and Somerset to them .

他会带米尔斯和萨默塞特警官去。

to persuade Lord Protector , Somerset , that she was innocent .

为了让护国公Somerset公爵相信自己的清白，

The image of China depicts in the novels of British writer Somerset Maugham , has a great influence in western society .

英国作家毛姆在其笔下刻画的中国形象，在西方社会产生过很大影响。

Ron Sheppard , 66 , from Somerset , first walked down the aisle 47 years ago

罗恩谢泼德，66岁，萨默塞特郡人，第一次步入婚礼殿堂是在47年前

The Somerset town and its mystery invader have become a sensation on internet sites and Twitter .

萨默赛特镇和它的神秘造访者已经成为了互联网和推特微博上的热门话题。

The fine , old bridge that used to span the Thames near Somerset House was designed by John Rennie .

往昔横跨在萨默特大楼附近的泰晤士河上的那座精致的老桥是约翰？伦尼设计的。

British writer Somerset Maugham be fond of traveling , he has traveled all over the world .

英国作家毛姆一生酷爱旅行，他的足迹遍布世界各地。

Miguel Street is considered his earliest short stories , and it won him the Somerset Maugham Prize .

《米格尔街》是奈保尔最早创作的短篇小说集，曾获得萨姆塞特•毛姆短篇小说奖。

Before them two squares , behind them Somerset ; Somerset meant fourteen hundred dragoons of the guard .

他们前有方阵，后有萨默塞特，萨默塞特便是那一千四百名龙骑卫队。

In view of our services and prices , our apartment has a higher performance ratio so we are full of confidence in the future development of Somerset Apartment .

以我们的服务和价格来说，我们公寓的性价比是比较高的，所以我们对盛捷公寓未来的发展充满信心。

From Somerset Maugham Franz Kafka to Zhang Ailing & Emergence of Zhang Ailing 's Modernity

从毛姆、卡夫卡到张爱玲&张爱玲的现代性之发生

Why does she live in Somerset Apartment ? Her explanation with smiling comes from her confidence in brand service of Ascott Group .

为何选择入住盛捷公寓，她微笑的解释源于信任雅诗阁的品牌服务。

The two men first met each other in the 1970s while students at King 's College Taunton , a private school in the western English county of Somerset .

他们俩初次相识是在上世纪70年代就读于国王学院陶顿中学（King'sCollegeTaunton）之时，陶顿中学是一所位于英格兰萨默塞特郡的私立学校。

Best known for his autobiographical novel , Of Human Bondage , William Somerset Maugham also achieves popular success with his other novels , and plays .

威廉·萨默赛特·毛姆因其自传体小说《人性的枷锁》而著名，同时也在其它小说和戏剧方面有着不俗的表现。

Jerry was eventually rescued from a farm in Somerset , where he had been living with a herd of cows .

杰瑞最终从Somerset一个农场中获得了解救，在那里它曾经和一群牛一起生活。

The21-year-old girl , Laura Morrod from Tauton , Somerset won the title who said taking part made her a positive people again .

来自萨默塞特郡陶顿市的21岁劳拉•莫罗德夺冠，她称参加比赛让她重拾信心，更加积极的生活。