slumping

Two of the world 's top four computer manufacturers have announced a shotgun wedding prompted by slumping sales and disastrous financial losses .

世界四大计算机制造商中的两家因销量锐减和严重亏损已闪电宣布合并。

Hong Kong 's slumping economy also caused a rise in bankruptcy applications .

香港经济低迷，破产申请个案随之上升。

Analysis of Shear Strength of Interface Between Rock and Riverside Slumping Mass

临江崩滑堆积体岩土接触面抗剪强度分析

Later , he pleaded for time to turn around the slumping company .

随后，他有为扭转公司不景气的场所排场而申请时刻。

Of course , Apple 's stock has been slumping of late .

当然，苹果的股价最近持续下滑。

Analysis of Interaction of High-rise Building with Pile-raft Foundation in Slumping Loess Area

湿陷性黄土地区高层建筑桩筏基础与地基共同作用分析

Analysis on ground temperature changes and landslide process of thaw slumping in permafrost regions

多年冻土热融滑塌的地温变化及滑坡过程分析

Study on drawing model of slumping salvage in swampy land

沼泽湿地陷落体救助拉拔模型试验研究

The slumping economy is the top issue .

经济下滑是头号问题。

Distribution feature of slumping erosion on the loess plateau

黄土高原泻溜侵蚀的分布特征

However , the people 's top concern is inflation , followed by the slumping stock market .

然而，人民最关心的是物价上涨的问题，其次是股市暴跌。

Investors could be forgiven for thinking the market was dying based on their slumping sales .

从个人电脑市场的疲弱销售看，投资者有理由认为这一市场正在消亡。

Executives lay the blame on slumping sales and changing priorities .

高管们将问题怪罪于销量下滑和运营重点调整。

Dynamic Consolidation Method to Treat Slumping Loess Soil Foundation of Water Purifying Tank of Taiyuan One Water Works

强夯法处理太原某水厂净水车间湿陷性黄土地基

It 's pretty much the opposite of slumping over your desk .

这与趴在桌子上的情况完全相反。

Slumping is the simple most common fault I see in people 's meditation postures .

坐得弯腰驼背，是我看到人们在冥想姿势中犯得最常见的错误。

The slumping finance industry has begun to affect luxury property markets outside the region , too .

低迷的金融业已开始影响到该地区之外的豪宅市场。

Investigation evaluation and control of dangerous-rock slumping geological hazard

危岩崩塌地质灾害调查评价与防治

On critical length of flexural slumping rock layer in layered rocky slope and its influencing factors

顺倾边坡岩层滑移弯曲临界长度及其影响因素分析

The stock market is slumping .

股市暴跌。

The Destroying Mechanism under Thaw Slumping Distortion and Evaluation of Stability of the Frozen Soil Slope

冻土斜坡的热融滑塌变形破坏机制分析与评估

There is also an app called PostureTrack that alerts users when they 're slumping .

另外，有一款名为PostureTrack的应用程序可以在用户弯腰驼背时发出警报。

House prices are slumping , and homeowners are losing their homes .

房价还在下跌，物主们正失去自己的家园。

Slumping process of Lingyun underwater upwarping margin in West Guangxi rift area

桂西裂谷区凌云水下隆起边缘的滑塌作用

Although demand for SUVs is slumping in most parts of the world , it remains strong in China .

SUV的需求在全球多数地区都在下滑，但在中国仍保持强劲。

Slumping has the effect of closing the chest and reduces your ability to breathe freely .

弯腰驼背会让你的胸腔难以打开，减少了你自由呼吸的能力。

From environmental engineering geology viewpoint , control measures based on permafrost protection principle for thaw slumping have been put forward .

从环境工程地质学的观点出发，针对热融滑塌这种可控的滑坡地质灾害，提出了基于保护冻土原则的具体的防治措施。

And yet , it has been viewed as a safe haven from slumping stock markets and slow growth .

黄金一直被视为是在股市下跌和经济增速放缓时期的避风港。

As a result , the slumping stockmarkets in both countries are a cause for concern .

因此，中印两国股市不断暴跌值得忧虑。

THANKS to slumping markets , investment banks are shedding many of their highly-paid traders .

由于市场不景气，投资银行辞退了许多高薪交易员。