sleekly

The wet road was shining sleekly .

湿漉漉的道路闪着亮光。

A finely-tuned body-color spoiler is sleekly integrated in the deck lid .

阿精调车身颜色扰流是光滑集成在行李箱盖。

The sleekly designed Maritime Hotel in hip Chelsea sits two blocks north of the even hipper Meatpacking District .

纽约市地标图片。光滑的有计划的海上的酒店在时尚的切尔西坐落两个街区恰好时尚的肉类加工厂以北。

The local barber has been supplanted in the self-indulgent world of early 21st-century life by sleekly appointed temples to wellbeing .

在21世纪初这个纵容自我的世界，当地的理发师已经被善于花言巧语的时髦会所取代。

Mr Herzog is easy to spot : sleekly shaven head , pronounced cheekbones , intense focus . He quickly becomes the centre of gravity .

赫尔佐格很容易被认出来：光头、高颧骨、目光炯炯有神。他很快就会成为众人关注的焦点。

We are faced with an artificial environment , a sleekly designed modernist vitrine which equally reminds us of an aquarium or zoo enclosure .

我们面对的是一个人造环境，简洁干净的现代玻璃窗的设计同样提醒着我们：这是一个水族馆或者是动物园。

Meanwhile , start-up Goji plans to release a sleekly designed smart-lock that will take pictures of people who knock on your door and sends it to your door .

同时，初创公司Goji正计划推出一款设计时尚的智能锁，它能拍下敲门人的照片再发到用户手机上。

The most important awareness to retain after each of these drills is the feeling of the head and body being aligned ( ALINED ) and streamlined traveling sleekly just below the surface .

以上每个训练之后应保留的最重要的意识是头和身体成一直线和在水面下流线型滑动的感觉。

It 's all housed in a sleekly designed free-standing cabinet that neatly stores the included barbells , dumbbells , attachable weights , workout mat , recovery foam roller , and heartrate monitor .

它安装在一个设计精巧的独立式橱柜里，柜里整齐地收纳锻炼用的杠铃、哑铃、附加重量、训练垫、恢复泡沫辊和心率监护仪。

Last year , Nest Labs , maker of the sleekly styled smart thermostat , was purchased by Google for $ 3.2 billion . This was not just a staggering amount of money for a company that specializes in household objects ; it was Google 's second most expensive acquisition ever .

谷歌去年以32亿美元的价格收购了流线型智能恒温器制造商NestLabs公司，这不仅对这家专注于家居用品的公司来说是一笔巨大的资金，对谷歌来说也是有史以来第二昂贵的收购项目。