slacker

He 's not a slacker , he 's the best worker they 've got .

他可不是个会偷懒的人，他是他们最好的工人。

Billy : I need you to talk to Mr. Ed. He is a slacker .

比利：我希望你能和艾德先生谈谈，他是一个爱偷懒的人。

There 's very little slack in the budget .

预算中没有多少剩余款项。

He 's been very slack in his work lately .

近来他工作很不认真。

Hey , cut him some slack ! He 's doing his best !

嗨，别对他那么吹毛求疵！他已经尽全力了！

She was staring into space , her mouth slack .

她双唇微张，失神地望着前方。

There 's too much slack in the tow rope .

拖缆太松。

Discipline in the classroom is very slack .

班里纪律十分松懈。

The rope suddenly went slack .

绳子突然松了。

Many publishers have simply become far too slack .

许多出版商就是变得过于懈怠了。

The boy 's jaw went slack .

男孩张大了嘴巴。

As major airlines give up less-traveled routes , smaller planes are picking up the slack .

由于大型航空公司放弃了乘客较少的路线，一些较小的飞机正在加紧补位。

The workload can be evened out , instead of the shop having busy times and slack periods .

商其工作量可以平均开来，不像商店那样有时很忙，有时很闲。

Some are hard at work and some are slack in work .

有的勤奋工作，有的则消极怠工。

Don 't get slack at your work .

不要对你的工作懈怠。

Ask them to be more careful . Don 't let them get slack .

你要他们仔细点，不要马马虎虎。

Don 't slack off in your studies .

学习上不可懈怠。

Don 't slack up your effort , as we are getting to the end .

快到完成的时候了，别松劲啊。

The rope is too slack .

绳子太松了。

We must not , in the slightest degree , slack off in our studies .

在学习上我们丝毫也不能松懈。

After the autumn harvest comes the slack season .

秋收一完，农活就松闲点儿了。

Winter is the slack season at most hotels .

对大多数旅馆来说，冬天是淡季。

The horses , feeling slack reins , stretched down their necks to crop the tender spring grass .

那几匹马觉得缰绳放松了，便都低下头去嚼那柔嫩的春草。

She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance .

她知道美联储一直以来在金融监管方面太松懈。

But someone can pick up the slack .

但其他人能够补上缺口。

Slack off those ropes there , there 's a storm coming !

把那里的绳索放松，暴风雨就要来了！

Many trustafarians studiously avoid fashion trends or expensive jewelry3 in order to maintain their hippie or slacker image .

很多信托自由儿都刻意避开时尚潮流或者昂贵珠宝，只为保持自己嬉皮或懒散的形象。

It 's a byword for " lazy , " " slacker , " for being somebody who gives up .

它是懒，懒虫的代名词，是用来说那些做事容易放弃的人的。

Melissa McCarthy stars as Lydia , a slacker whose best friend from school , Emily ( Octavia Spencer ) , is now a top scientist .

梅丽莎·麦卡西饰演懒散的莉迪娅，她的老同学兼好友艾米丽（奥克塔维亚·斯宾瑟饰演）如今是一名顶级科学家。

Study on Incentive Mechanisms of Technological Innovation Based on Slack Resources

基于企业冗余资源的技术创新激励机制研究