sky-high

Result : smuggling , sky-high black market prices and an increase in violence up 400 per cent in the jails of Maine , according to reports .

结果就是：走私、极高的黑市价格和暴力增加根据报告显示，缅因州监狱的暴力事件增加了400%。

The trade secret is the fourth intellectual property right field after the patent 、 trademark and copyrights , it contains sky-high commercial value and social value , and can bring its owner huge economic benefits and potential competitive advantage .

商业秘密是继专利、商标和著作权之后的第四大知识产权领域，其蕴含着极高的商业价值和社会价值，能给其所有人带来巨大的经济利益和潜在的竞争优势。

After the election , prices went sky-high .

选举后，物价飞涨。

His confidence is still sky-high .

他依旧信心十足。

Prices go sky-high whenever there is inflation .

通货膨胀时，物价总是飞涨。

The seller can ask a sky-high price ; the buyer can make a rock-bottom offer .

漫天要价，就地还钱。

This design has the sky-high practicality and could apply to many fields .

该光端机具有很高的实用价值，可用于多种场合。

The price of oil going up sky-high broke the factory .

油价高涨，使工厂破产。

This new information blows his theory sky-high .

这个新信息彻底粉碎了他的理论。

The decision-making leaders are also concerned with the sky-high annual salary .

天价薪酬也引起了决策高层的关注。

Cotton ought to go sky-high next year !

明年的价格一定很高！

House prices are sky-high this year .

今年的房价是天价。

The prices of houses in Taipei are sky-high these days .

现在台北的房价实在太高了。

Business confidence is sky-high at the moment .

眼下商业信心非常高涨。

Interest rates are sky-high at the moment .

此时的利息很高。

A sky-high pile of clean laundry might seem an ominous task .

洗干净的衣服堆成一堆，要整理收拾似乎是很无趣的工作。

He kicked the football sky-high for the extra point .

他把足球踢得好高，多得一分。

Gasoline prices went sky-high during the oil embargo .

石油禁运期间油价涨得像天一样高。

In a city suffering from worsening inequality , sky-high home prices are a key political issue .

在一个不平等程度日益加深的城市，房价高企是一个关键的政治问题。

As college students set their sights on starting their own companies and earning sky-high salaries .

当大学生将目标设定在自建公司、赚取极高的薪水时。

The sky-high euro would soar further , choking off Europe 's growth .

欧元将进一步升值，这将制约欧洲的经济增长。

Investors also looked again at the sky-high valuations of Chinese companies – so the decline gathered speed .

投资者还再次将目光放到了中国企业的天价估值&于是下跌加速。

Sky-high oil prices are likely to lead over time to a massive substitution away from oil , even in China .

随着时间的推移，石油天价可能导致石油替代品的大规模使用，甚至是在中国。

Taxesare sky-high , infrastructure is poor and profit margins are razor thin .

税收奇高，基础设施落后，利润空间又非常稀薄。

A single seller can raise the price of a good sky-high in order to earn extra profits .

为了获得超额利润，一个销售者可单方面大幅度提高某一商品的价格。

Everything is going their way : sky-high gas prices , a weak economy and a deeply unpopular president .

所有一切都正按其路径发展：天价高的油价，经济疲软，很不得人心的总统。

The critics gave sky-high praise to the drama .

批评家们把那部戏剧捧上了天。

The photographer who risks his life from sky-high buildings to take incredible photos of the world below .

冒着生命危险，摄影师从耸天高楼上拍摄了惊人的相片，表现脚下的世界。

And sky-high property prices are one of the key indices prompting authorities to take measures to cool down the economy .

高的楼价是促使官方采取减缓经济措施的一个关键指标。

Prices are sky-high at the moment .

眼下物价高得上了天。