silvia

If once again you say that Silvia is yours , you shall embrace your death .

要是你再说一声西尔维娅是你的，你就没命了。

Now , many of Silvia 's relatives can speak English , but they prefer to speak German with Silvia .

西尔维娅的许多亲戚都会说英语，可是他们和西尔维娅在一起的时候更喜欢说德语。

As marketing professors Silvia Bellezza , Neeru Paharia , and Anat Keinan recently explained in Harvard Business Review ( HBR ) , leisure time was once seen as an indicator of high social status , something attainable only for those at the top .

正如营销学教授西尔维亚·贝莱扎、尼尔鲁·帕哈里亚和阿娜特·科伊南最近在《哈佛商业评论》上所解释的，闲暇时间曾被视为较高社会地位的标志，只有那些上层人士才能获得。

The observed results validate the Silvia model of sea ice drifting .

这一结果验证了Silvia的海冰漂移理论。

Silvia , I did not care for much .

我不太喜欢丝薇亚。

Neither would silvia . I asked her .

西尔维亚也不肯说，我问过她。

Silvia 's father has got a pet .

索维亚的父亲有只宠物。

A note on the result of Silverman and Silvia

Silverman和Silvla结果的一点注记

Humans don 't have a monopoly on laughter , says Silvia Cardoso .

笑并非人类的专利，西尔维亚·卡多佐如是说。

I started to learn German because my wife , Silvia , was born in Austria and came to Australia when she was 8 years old .

我学习德语是因为，我妻子西尔维娅出生在奥地利，8岁的时候来到澳大利亚。

I live in Melbourne Australia with Silvia , my wife of 35 years , and our youngest son Andrew , who still lives at home .

我和结婚35年的妻子西尔维娅以及我们最小的儿子安德鲁一起住在澳大利亚墨尔本，我们的小儿子目前还和我们生活在一起。

Princess Victoria of Sweden was the eldest daughter of Queen Silvia and King Carl XVI Gustaf .

瑞典公主维多利亚是王后西尔维娅和国王古斯塔夫十六世的长女。

Madeleine is the youngest of Carl XVI Gustaf and Queen Silvia 's three children and fourth in line to the throne .

玛德琳公主是瑞典国王卡尔十六世和王后西尔维娅三个孩子中年纪最小的，拥有第四顺位王位继承权。

We salute a husband and father , originally from Mexico , now a United States Marine , joined today by his wife Silvia and daughter Juliett .

我们向一位原来自墨西哥、现在是美国海军陆战队队员的丈夫和父亲致敬，今天他的妻子西尔维娅和女儿朱丽叶和他一起到场。

And was Silvia Gaus right ?

希尔维亚·高斯（SilviaGaus）的理论是否正确呢？

a German biologist by the name of Silvia Gaus was quoted as saying , " We should just euthanize all oiled birds ,

当时一位名叫希尔维亚·高斯（SilviaGaus）的德国生物学家这样说，“我们应当为所有这些沾染油污的鸟儿施以安乐死，

Dr Silvia Gonzalez of Liverpool 's John Moores University and her colleagues found the footprints in the quarry , some130km ( 80 miles ) south-east of Mexico City , in2003 .

来自利物浦约翰·摩尔斯大学的西尔维亚·冈萨雷斯博士和她的同事们于2003年在采石场发现了这些足迹，但是他们今年才完成了足迹的年代测定。

In order to prevent his niece , Rhea Silvia , from havIng offsprIng and so contInuIng Numitor 's lIneage , Amulius forced her to become a vestal virgIn .

为了防止侄女雷亚·西尔维亚生育后代从而继承王位，阿穆利乌斯强迫她去当女祭司，宣誓永葆贞洁。

Swedish Prime Ministar Fredrik Reinfeldt and his wife Flippa Reinfeldt with Crown Princess Victoria , Daniel Westling , HM King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia at the Government 's reception .

瑞典首相和妻子、新婚的维多利亚公主和未婚夫维斯特林、瑞典国王和王后出席欢迎庆典。

Silvia Sommerlath was born on December 23 in the year 1943.She was the daughter of late Walther Sommerlath , a German businessperson and Alice , a Brazilian.She met Sweden 's Crown Prince Carl Gustaf , at Munich ,

西尔维娅·索莫莱特1943年12月23日出生。她是一个德国老商人沃尔特·索莫莱特和西班牙人爱丽丝的女儿。

The couple then passed on the reins to their five daughters and , today , granddaughter Silvia Venturini Fendi oversees the men 's and accessories lines alongside Lagerfeld ( it was she who introduced the cult " Baguette " handbag in 1997 ) .

夫妇俩而后把衣钵传给五个女儿，如今孙女西尔维亚芬迪（SilviaFendi）与老佛爷一起，掌管男装与配饰系列（正是她于1997年首推风靡世界的Baguette手袋）。

In a series of studies recently published in the Journal of Consumer Research , Silvia Bellezza , a doctoral student , and two Harvard professors tried to examine what observers thought of individuals who deviated from the norm in the workplace and in a retail setting , The Wall Street Journal reported .

据《华尔街日报》报道，哈佛博士生西尔维娅·贝利扎及两位哈佛教授近日在《消费者研究杂志》上发表了一系列研究论文，在这些研究中，他们试图考察在工作场合和零售店里偏离常规会给他人留下什么印象。