showpiece

The factory was to be a showpiece of Western investment in the East

这家工厂将会成为西方在东方投资的样板。

Wembley is the showpiece stadium in this country .

温布利球场是该国最具代表性的体育场。

Three more including the showpiece " tournament course " were even further along .

还有3块包括作为样板的“巡回赛场地”进度甚至更快。

Team China failed to qualify for the beautiful game 's showpiece event in Brazil .

中国队还不够资格去参与在巴西举行的这场精彩赛事。

I 'm going to turn it into a showpiece for my clients .

我正要把它变成一个给客户参考的样品

European football 's showpiece game will be played at the London stadium this season .

“我仍然认为英超联赛是欧洲最强的联赛，”布拉加造访酋长球场之前法国人说。

However , the Spanish international was forced to sit out the Cardiff showpiece due to suspension .

然而，这位西班牙球员由于禁赛，被迫没能参加加迪夫的足总杯决赛。

Building showpiece network , achieving integrated network management , improving quality and level of service , is a common topic that every telecom company must force .

打造精品网络，实现综合网管、提高服务质量和水平，是河南各家电信运营企业面临的共同课题。

The district of Hellenico is home to what was some of these showpiece venues .

这些仅供展览的竞技场坐落在Hellenico区。

Compared with other kinds of filter , this showpiece is of many merits : wide filtration range , and high filtration precision , etc.

此样机与其它过滤器相比具有：过滤幅度大、过滤精度高等特点。

Cycling 's showpiece event is one of the last major global tournaments that has not yet been cancelled or postponed .

这项自行车界的标志性赛事是尚未取消或推迟的最后一项全球大型比赛之一。

The country , whose showpiece industry event - the Shanghai Auto Show - starts this weekend , is now the world 's largest car market .

中国汽车行业的盛事——上海车展（ShanghaiAutoShow），已于上周末开幕。中国目前已成为全球最大的汽车市场，但它正为此付出代价。

What ... what 's your showpiece ? 1907 Saintgaudens golden eagle

1907年的圣高登斯金鹰硬币

President Barack Obama has sealed an important foreign policy victory with the US Senate rallying to support a showpiece arms control treaty with Russia .

美国参议院批准与俄罗斯签署一项标志性的军控条约，这意味着美国总统巴拉克奥巴马（barackobama）在外交政策上取得了一个重大胜利。

The real showpiece of the exhibition is a1954 cadillac .

这次展览会上的真正展品是一辆1954年的凯迪拉克。

Set on the Big Island 's exclusive Kona-Kohala Coast , this showpiece resort captures the essence of Hawaiian design , culture and tradition .

设置在大岛的专属科纳-科哈拉海岸，这个展品捕捉到夏威夷度假酒店设计，文化和传统的精髓。

Tour de France rookie Tadej Pogacar has won cycling 's showpiece race on the eve of his 22nd birthday .

环法自行车赛新秀车手塔代伊·波加查在22岁生日前夕赢得了环法总冠军。

Now rebranded as the FA Community Shield , the showpiece will feature Arsenal for a third successive year when they face Manchester United in August .

现在这项赛事已经更名为足总社区盾，八月和曼联的比赛将是阿森纳连续第三年参加这项赛事。

The City of Gold has turned to printing for its latest showpiece building , using a giant industrial 3D printer to construct a futuristic office space in just 17 days .

迪拜近日使用3D打印技术建造的办公室日前亮相，这座颇具未来感的办公室使用了一台巨型3D工业打印机建造，仅耗时17天。

But though he has enjoyed a successful , injury-free campaign for the champions , Park is taking nothing for granted ahead of Wednesday 's European showpiece .

但虽然冠军杯他踢得很成功且没有受伤，朴智星还是没有得到任何上场的保证。

They will join the East Asian trio of Korea Republic , Korea DPR and Japan in the Great White North of Canada for next year 's global youth showpiece .

约旦队将和东亚三驾马车，韩国、朝鲜和日本一起参加明年在北半球的巨白世界-加拿大举行的全球青年足球盛会。

The RoyalCellar celebrates the hotel 's Bavarian style with a hearty German menu and asits showpiece , a micro-brewery .

还拥有巴伐利亚风格的皇家酒窖，里面有丰盛的德国菜单，还有一个微型酿酒厂作为展示。

Scholars studied on the museum particular emphasis on the functioning of the building in the past , for instance display way of the showpiece , indoor daylighting , streamline , etc.

以往对博物馆的研究或者侧重于功能方面的研究，如展品的陈列方式、室内采光、流线等等；

If you are a neat freak , and want a dog as a showpiece , don 't get a Lab. Get a stuffed dog or one of those new robot dogs .

如果你有洁癖，而你养狗是拿来当展示品，不要养拉拉。你可以买毛绒玩具，或那种机器狗也可以。

The38-year-old , who has guided the Catalan side to the showpiece finale in his debut season in charge , told CNN his side would play to win .

这位38岁的首次执教西甲的带领加泰罗尼亚人完美挺进冠军杯决赛的主教练告诉CNN，巴塞罗那将战斗并最终赢得胜利。

It manages the thenford arboretum as a business showpiece and a trial ground , which has the added advantage of impressing and teaching its horticultural business clients .

它管理着thenford植物园，作为业务展品和试验庭院，这就增加了打动并教导其园艺商业客户的优势。

Araya is the showpiece of Italian staircases .

阿拉亚堪称意大利楼梯中的精品。

World leaders started arriving in Washington yesterday for a showpiece summit at which Barack Obama will tackle the terrorist threat with a deal to secure all nuclear materials during the next four years .

世界各国领导人昨日开始抵达华盛顿参加令人瞩目的核安全峰会。巴拉克奥巴马（BarackObama）在会上将寻求达成一项协议，在今后四年期间保障所有核材料的安全，以对付恐怖主义威胁。

This towering structure , poetically named ' hundred dragons sky lift ' , is the showpiece of the scenic area in Zhangjiajie Forest Park in China , a Unesco World Heritage Site .

这个框架式结构有一个富有诗意的名字“百龙天梯”，是中国张家界森林公园景区的一道风景线，张家界森林公园是联合国教科文组织认定的世界遗产地。

The castle itself , sitting on the famous white cliffs , was originally built as a palace designed for royal ceremony and as a showpiece with which the king could impress important visitors to England .

位于著名的怀特悬崖边（whitecliffs）的城堡原是宫殿，为举办王室典礼以及英格兰国王向外国贵宾炫耀的样板。