shorn

Shorn of his power , the deposed king went into exile .

权力被褫夺后，遭废黜的国王流亡国外。

She looks terrible , shorn of all her beauty and dignity .

失去了美貌和尊严，她看上去糟透了。

It was time for the sheep to be shorn .

是剪羊毛的时节了。

defined as a powerful attraction to perfection shorn of any mature or sufficient understanding of what is required to attain10 it .

被完美深深地吸引，但是又缺少对如何获得完美成熟和充分的理解。

Shorn of his protective clothing , he looked rather small .

他脱掉保护衣之后，个子显得很小。

He came home shorn of its capital .

他的资本被骗光了，他回到家里。

Go for wool and come back shorn .

偷鸡不着蚀把米。

His recent illness has shorn him of strength .

他最近的一场病使他的体力大为减弱。

He looked strange with his closely shorn head .

他剃了光头后看上去显得很怪。

The room looked bare , shorn of its rich furnishings .

这个房间除去了豪华的家具以后，看上去光秃秃的。

Hair shorn on these occasions was never kept .

在这些场合里，人们从不保留剪下的头发。

The gambler came home shorn of his money .

那赌徒回家，钱已输光。

The men had all been shorn of their hair .

这些男人的头发都被剃掉了。

He went to work the next day shorn of hair , to the puzzled reaction of colleagues .

他第二天光头上班的样子让同事们感到困惑。

The assembly had been shorn of its legislative powers .

议会被剥夺了立法权。词汇起源

A deposed king shorn of his former power .

被剥夺了权力遭废黜的国王。

She had been shorn of her power .

她的权力已被剥夺。

Her hair had been shorn when she had a fever .

她发烧的时候头发被剪掉了。

The native people have been unjustly shorn of their rights to their ancient lands .

当地人被不公平地剥夺了拥有自己那古老土地的权利。

He thought we would be taken in , but on the contrary , it was he who got shorn .

他本以为我们会上当，可是吃大亏的反而是他。

My hair shorn at youth 's prime .

正青春被师父削去了头发！

The sheep were shorn every year at the beginning of June , and their wool was sold .

每年六月初剪羊毛，然后把羊毛卖掉。

Shorn of US funding , Pakistanis would be forced to build a society on their own resources , he says .

没有了美国的资助，巴基斯坦人将不得不利用本国资源建设国家，他表示。

She put on little round caps which concealed her shorn head , and in which she was still pretty .

她自己戴一顶小扁帽，遮住她的光头，她仍旧是美丽的。

Shorn of effective time limits , insurance benefits should be tied to participation in training programmes that push workers into jobs .

在废除领取有效期限制后，失业保险金应与劳动者参与促就业培训项目的情况挂钩。

Shareholders assume the advanced electronics division will be valued more attractively once shorn of the engine division .

股东们认为，一旦与发动机部门分开，先进电子部门的估值将更具吸引力。

Naked , shorn , barefoot , Cersei made a slow descent down the broad marble steps .

赤裸着，剃光了毛发，光着脚，瑟曦缓缓走下宽阔的大理石台阶。

Both were unwilling to buy the firm , even shorn of the worst bits , without some sort of government backstop .

即使除去雷曼最坏资产，但是在没有政府的支援下上述两家银行都不愿意收购雷曼。

In Chile , the politicians have preferred progressive politics shorn of the shibboleths .

在智利，政客们更喜欢剔除了陈词滥调的进步政治。

Picked up the baby 's shorn curls from the floor ; naked as a sheared sheep .

从地上把宝宝被剪下的卷发捡起来；象剪过毛的羊一样赤裸。