shoestrings

Laura loved him and he was ready to kiss her shoestrings .

劳拉爱他，他都乐于吻她的鞋带

He still tripped over his shoestrings , but he did keep up with the group much easier .

虽然他还是经常掉鞋带，但已经能够轻松跟上我们了。

The club exists on a shoestring budget .

这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。

The British-produced film was made on a shoestring budget .

这部英国出品的电影是小成本制作。

The theatre will be run on a shoestring .

戏院将小本经营。

How can I take the best possible digital pictures on a shoestring budget ?

怎样用很小投资拍摄最好的数码照片？

This company has operated on shoestring for many years now .

这家公司靠那么一丁点的资金已经营运了好几年。

In the early years , the business was run on a shoestring .

早年，这家店铺是小本经营的。

It is said that John started his business on a shoestring .

据说约翰几乎是白手起家的。

But you know I am living on a shoestring these days .

但你知道这久我手头紧。

You can create a marketing campaign on a shoestring budget .

你可以创造一个营销活动在有限的经费。

Everything else that I had done before had been shoestring .

之前我做的不过都是些小成本制作。

We 've been living on a shoestring since my husband lost his job .

我丈夫失业后，我们一直精打细算过日子。

She made the film on a shoestring budget .

她靠一笔金额极小的预算把片子拍出来了。

Instead , he is back to living on a shoestring -- a very low budget .

相反，现在，他又回到了生活水平非常低的日子（onashoestring）。

I 've been living on a shoestring since my mother stopped sending me money .

我的母亲停止给我寄钱之后，我的日子过得非常寒酸。

Since my father stopped sending me money , I 've been living on a shoestring .

自从父亲停止寄钱给之后，我就一直过着很艰苦的生活。

The Indian space program is enviable for working out of a shoestring budget .

印度空间计划使用有限的预算是令人羡慕的。

He started his business on a shoestring .

他以小资本开始做生意。

Gary started this business back in1975 on a shoestring .

加里从1975里开始小本经营生意。

A company that started on a shoestring .

以芯经营开始的公司。

The beauty of starting a Web business is that you can do it on a shoestring .

创办网络的好处在于你可以白手起家。

I bet you only watch indie films made on a shoestring budget with low production values .

我猜你只看那种制作成本低廉，没多少价值的独立电影。

Result : The strong shoestrings were easily restored in the semi-solid medium with rich organic nitrogen source .

结果：在富含有机氮的半固体培养基上蜜环菌最易形成粗壮的菌索。

I live on a shoestring . I have a very small budget and little money to spend on clothes .

我可是靠鞋带为生的，也就是说我可支配的钱很少，几乎没钱买衣服。

It is said that Henry Ford started his business on shoestring . Small Claims Tribunal Suitors Fund Account

据说亨利福特是以极小的金额创业。小额钱债审裁处诉讼人储存金帐户

Wimdu is no shoestring operation : in June it raised $ 90m from its core investors .

Wimdu可不是小本经营，仅在6月它就从核心投资者那儿获得了9千万的投资。

While people like to talk about starting business on shoestrings , the truth is that starting a business costs a lot of money .

人们喜欢谈论用零星资金来创业，而事实上，创业需要花很多钱。

However , with their shoestring budgets , these nongovernmental organizations can do little more than collect reports .

但是，由于预算十分紧张，这些非政府组织只能收集这些报告，除此之外什么也做不了。

When you started this company on a shoestring , skeptics claimed that you wouldn 't find a market .

当贵公司以小资本创业的时候，有人带着怀疑的眼光说你们会找不到市场。