scarper

The police arrived , so we scarpered .

警察来了，于是我们就溜走了。

The police are coming ! We 'd better scarper .

警察来了！我们最好还是溜走吧。

And then you scarper home as fast as you can .

然后你溜回家，要多快有多快。

they hiss and yowl and then scarper when they meet one another ;

它们遇到同类时，会发出嘶嘶声和号叫声，然后就默默溜走；

Scarper ! The cops are coming !

快跑！警察来了！

And some investors fear that were these traders to scarper , or be shut down for not paying taxes , Sino forest would not have buyers for its trees .

而且，一些投资者担心，假如这些合作伙伴跑了，或者因为没有纳税而被勒令关门，嘉汉林业的树木就找不到买家了。

He said : " you 're fired - out , " waited a couple of seconds for the offender to scarper , and then resumed the hectoring in precisely the same tone of voice .

他说：“你被解雇了——出去”，停顿数秒等那位冒犯者离开，然后以完全相同的语调继续威胁式讲话。