rosalie

Rosalie : What if he kills one of us first ?

罗莎莉：要是他先杀了我们的人怎么办？

Which way do you think Rosalie would prefer to look at it ?

你觉得罗莎莉会更倾向于认为是哪一种呢？

Rosalie has had one for nearly every trend .

至于罗莎莉的那件几乎混合了所有风格。

I understand that Rosalie likes to keep her own last name .

我知道罗莎莉想要保留她自己原本的姓氏。

After Rosalie , he wasn 't going to change anyone else .

罗莎莉之后，他就不想再改变其他人了。

Rosalie , however , had two doting parents and two younger brothers .

罗莎莉、不管怎样，有着一对溺爱她的父母和两个弟弟。

Rosalie : Like that 'll help . I can smell her from across the field .

罗莎莉：这有屁用。我大老远就能闻见她。

Edward : Rosalie , mark the tree . That 's good .

爱德华：罗莎莉，在树上做记号。很好。

And so they asked me if I would come and see Rosalie , the old lady .

所以他们请我去看看罗萨莉，也就是那个老太太。

So Rosalie is much more concerned about her appearance than Alice .

所以说罗莎莉比爱丽丝更加关心自己的外表。

Rosalie srimber of member station WUSF has that story .

WUSF的成员站的罗莎莉知道这个故事。

Rosalie turned her head , and I was relieved to be free .

罗莎莉转过头，而我如释重负地得到了解脱。

Rosalie 's red convertible was conspicuous in the parking lot .

罗莎莉那辆火红的敞篷车在停车场里格外显眼。

But Rosalie clings to her human past with all ten fingers .

但是罗莎莉却是十分执着于她人类过去的点点滴滴。

Ah , we 're getting deep into Rosalie 's well of denial now !

啊，我们现在已经开始深入罗莎莉否认的源泉了！

Rosalie : * fifteen kids that saw what happened .

罗斯莉：有十五个孩子看见了事情经过。

There had been no progress with Rosalie , though I was on quite good terms with her sometimes-husband .

我跟罗莎莉的关系依然毫无改善，尽管我和她偶尔为之的丈夫相处得很不错。

Who would you say is more conscious about their looks – Rosalie or Alice ?

问：你说她们两个里面谁更在意自己的容貌呢&罗莎莉还是爱丽丝？

Two : he loves her more than Rosalie ever loved Emmett .

其二：他爱她胜过罗莎莉爱埃美特。

Rosalie : Yeah . Let 's just keep pretending like this isn 't dangerous for all of us .

罗萨莉：是啊。让我们只是保持假装这样对我们不危险。

Because to Rosalie , of course , the main love story going on here is hers and Emmett 's.

因为对罗莎莉而言，肯定啦，这里进行着最主要的爱情故事无疑是属于她和埃美特两人的。

Edward : Rosalie , mark the tree .

爱德华：罗莎莉，在树上做记号。

Rosalie : Is she even Italian ?

罗莎莉：她是意大利人？

Rosalie acted as if I didn 't exist .

罗莎莉表现得就好像我根本不存在一样。

Suddenly Rosalie , his blond and breathtaking sister , turned to look at me .

突然罗莎莉，他那个金发的迷人的姐姐，转过头来看着我。

Rosalie had risen gracefully and strode off toward the field without a glance in our direction .

罗莎莉优雅地站起来，大步朝场地那边走去，看也不看我们的方向一眼。

And frustration - frustration that Rosalie had interrupted whatever he was about to say .

还有沮丧——因为罗莎莉打断了他正要说出的话而沮丧着。

That record currently belongs to Rosalie Bradford , who died in 2006 . I assume from natural causes .

现在世界纪录是由2006年已故的RosalieBradford创造的，Eman相信她是自然死亡。

Realtor Rosalie Andersen hopes the house will sell for more than a million dollars ,

房地产经纪人罗莎莉·安德森希望房子能卖出超过一百万美元，

He looked away from Rosalie as if she hadn 't spoken , as if she didn 't exist .

他看向别处，就好像她根本没说话一样，就像是她根本不存在一样。