ringgit

THE rise of the Malaysian ringgit in recent months is unlikely to encourage shipping lines to reduce their freight charges .

马来西亚货币林吉特最近几个月来的持续上扬不利于马国班轮公司降低货运成本。

For me , I think that the stuff still expensive even after discount because we do not earn Euro , but Ringgit .

我个人认为，就算是折扣了也是贵，因为我们的薪水不是欧币，是烂马币。

The Hong Kong dollar and Malaysian ringgit are also fixed .

香港港币和马来西亚林吉特也与美元挂钩。

Rates are in Ringgit Malaysia and subject to change without prior notice .

费用会根据马来西亚币汇率做调整没有预先提示。

Ringgit became the first currency of an emerging market economy traded in the Chinese inter-bank foreign exchange market .

林吉特成为第一个在中国银行间外汇市场挂牌交易的新兴市场国家货币。

At five-star hotels , one or two ringgit will suffice a porter .

在五星级饭店，给搬运工一两个林吉特就足够了。

For example , the Malaysian ringgit would be used if trades were settled in Malaysia .

例如，如果在马来西亚结算交易，就将使用马来西亚林吉特。

The principal measure taken were to move the ringgit from a free float to a fixed exchange rate regime .

采取的主要措施是将林吉特从自由浮动的固定汇率制度。

The prices shown in Malaysia Ringgit ( MYR ) are fixed and all other currencies are for reference only .

价格以马币为结账交易货币，其他货币价格只供参考。

Like Bangkok , many taxis are now metered , so you can just round up to the nearest ringgit .

像曼谷一样，多数出租车都按里程计费，所以只要凑足最近的整数就行。

The ringgit ( currency code MYR ; unofficially known as the Malaysian dollar ), is the official monetary unit of Malaysia .

林吉特（货币代码MYR；非正式被公认为马来西亚元）是马来西亚的官方货币单位。

He said that the top 10 Chinese characters showed the public dissatisfaction with the new consumption tax policy , soaring commodity prices and the depreciation of the Malaysian ringgit .

他说，这十个汉字显示了公众对于新消费税政策、不断上涨的商品价格以及林吉特（马来西亚货币单位）贬值的不满。

But at local restaurants , there 's no need to add a gratuity . At five-star hotels , one or two ringgit will suffice a porter .

但在当地的饭馆里，却没有心要附加小费。在五星级饭店，给搬运工一两个林吉特就足够了。

However , given the movements in the rest of Asia , this partially represents a catch up with the likes of the Malaysian ringgit and the Korean won .

不过，考虑到亚洲其他地区货币的波动情况，这部分地反映了人民币在追赶马来西亚林吉特和韩元等货币的脚步。

Mr Baig suggests buying proxies in the region , such as the Singapore dollar and the Malaysian ringgit against the dollar , since they probably offer better value .

贝格建议用美元买进该地区的替代货币，如新加坡元和马来西亚林吉特，因为它们可能会提供更好的价值。

Since the free trade zone on the10th of this month the group also discovered KDSB exaggeration and out of nothing , over-claim to the government discuss project cost of one billion ringgit .

自贸区专案小组本月10日又揭发KDSB报大数及无中生有，超额向政府索讨10亿令吉工程费。

Based on the calculation of exchange rate volatility by GARCH model , this paper compared RMB with US dollar , Japanese Yen , HK dollar , Philippine peso , Malaysia Ringgit and Singapore dollar .

本文在利用GARCH模型测算人民币汇率波动率的基础上，将人民币与美元、日元、港币、菲律宾比索、马来西亚林吉特和新加坡元进行互动性比较分析。

Despite his singing talent , the Kedah native will serve three days in a state jail after he failed to pay the30 ringgit ( $ 7.89 ) fine for not producing his ID.

不过，虽然他歌唱得好，但因为他无法缴纳因为没有出示身份证明而被判处的30林吉特罚款，所以还是要在监狱内呆上3天。

Athletes who win gold receive 1 million ringgit ( $ 236149 ) , while silver winners are awarded 300000 ringgit , and 100000 ringgit is given to athletes who win bronze .

奥运冠军运动员将获得100万林吉特（约合人民币153万元），银牌得主将获得30万林吉特，铜牌得主将获得10万林吉特。

In the past month , the Russian rouble has dropped 8.6 per cent against the dollar , the Colombian peso is down 5.9 per cent , and the Malaysian ringgit is off 3.2 per cent .

过去一个月里，俄罗斯卢布对美元贬值8.6%，哥伦比亚比索贬值5.9%，马来西亚林吉特贬值3.2%。

The total investment in the production would be 250 million to 300 million Malaysian ringgit , or $ 75 million to $ 86 million , and it might take five to six years for the show to break even , Mr. Boo said .

巫光伦表示，演出的制作总投资将达2.5亿至3亿马来西亚林吉特（约合4.5亿至5.4亿元人民币），可能要用五六年时间才能收回成本。

This could send the Malaysian ringgit , South Korean won and Taiwan dollar up sharply through the multi-month highs they hit against the dollar last week as speculation of a move by China to strengthen the renminbi intensified .

这有可能大幅推高马来西亚林吉特、韩元及新台币兑美元汇率，使之突破上周创下的数月高点。由于中国允许人民币升值的猜测升温，上述货币上周纷纷走高。

Ariff Sabri , an aide to Mr. Najib from 2000 to 2004 who joined the opposition in 2012 , said the prime minister kept " piles and piles " of ringgit bills stacked in his safe .

曾在2000年到2004担任纳吉布助理的阿里夫·沙比利（AriffSabri）于2012年加入了反对派。他说，总理在保险箱里放着“成堆成堆的”马来西亚令吉。