religiously

I studied books on option pricing . I read the Wall Street Journal religiously .

我研读期权定价的各种书籍，虔诚地阅读《华尔街日报》。

At such times , I become downright Amish , religiously committed to avoiding all modern communication technology .

这时候，我干脆变成一名门诺派教徒，虔诚地回避一切现代通讯技术。

Were you brought up religiously ?

你是在宗教的氛围中长大的吗？

Do these exercises religiously every day .

每天要认真地做这些练习。

She didn 't stick religiously to the program

她并没有严格遵守项目规定。

Should public funds be used for religiously based schools ?

公共资金是否应被用于基于宗教的学校？

Others partition drives religiously , using specific layouts each and every time .

另一些则笃信驱动器分区，不管何时都要使用特定布局。

Every generation laugh at the old fashion , but follow religiously the new .

每一代都嘲笑往昔的时髦玩意儿，可又维恭维敬地追随新时髦。

Everyone follows the custom of family dinner and reunion religiously every year .

大家每年都会遵循家庭聚餐和团聚传统。

A further aspect to consider is whether a school is religiously affiliated .

进一步需要考虑的是一所学校是否具有宗教背景。

In the world of programming , I have only seen a few developers practice this process religiously .

在编程的世界中，我发现只有几个开发人员严格遵守该过程。

I treasure all my friends who religiously believes in god .

我支持所有有信仰的朋友。

He visits his mother religiously every week .

他每星期必定去看他母亲。

India is quite diverse , both politically and religiously .

印度在政治和宗教方面都非常多元化。

I know Oliver 's religiously against admitting he 's wrong .

我知道奥利弗绝不会承认他错了。

And the most religiously volatile part of the world tends to be the youngest .

另外，世界上在宗教方面最不稳定的部分，常常是青年人。

He was working religiously at his mathematics .

他在认真地学习数学。

And proud to stand before you right now having founded a religiously based group while I was here .

现在很自豪地站在你们面前我也曾创立过一个基于宗教的团体

He washes the floor religiously every morning .

他认真坚持地每天早晨洗擦地板。

So the question is : in what way can we act religiously with regard to all the things in life ?

所以问题是：对于生活中的所有事情，我们要以何种方式来行动，具有宗教情怀地行动？

He comes in religiously every six months to have his grillz cleaned .

他十分准确地每六个月来一趟清洗他的牙套。

TODD : I wasn 't raised religiously , so I don 't quite understand some things .

查德：我没有宗教信仰，所以有一些事不太了解。

The brotherhood in Egypt is a religiously conservative but non-violent group .

埃及的兄弟会是一个宗教上保守但非暴力的团体。

Religiously , you are merely imitative , copying machines .

宗教上，你只是模仿、复制的机器。

In Natasha 's religiously impressionable state , this prayer affected her strongly .

此时，娜塔莎的内心最易于动情，这个祷告强烈地影响了她。

Krishnamurti : What do we mean by acting religiously ?

克：我们说的宗教性地行动是什么意思？

However , religiously affiliated contractors are still allowed to discriminate in favor of workers of their own faith .

不过，附属于宗教机构的承包商仍可以优待拥有同一信仰的员工。

But I would say , definitely from the Israeli side , I would say , it 's definitely not motivated religiously .

但是我当然是从以色列的角度来看，我会说，当然不是完全宗教的原因。

For the Chinese , it has long been a potent symbol of auspicious power , and is therefore worshipped religiously .

在中国人心目中，龙是一种具有超凡力量的神异动物，被中国先民作为祖神敬奉。

We 're somewhere having the western war in those places Those are hotspots religiously because they have so much religious significance .

我们就会有这样的战争冲突，它们是宗教的热点区域因为，它们有宗教意义。