raring

Lindsay and Thomas Brighton , an American couple from Utah who both teach at a University in Beijing , were also raring to go .

来自犹他州、正在北京一所大学教书的美国夫妇琳赛•布赖顿和托马斯•布赖顿也热切地想开始工作。

The children were raring to get out into the snow .

孩子们渴望到外面雪地里去玩。

She is raring to get back to work after her operation .

动完了手术，她渴望回到工作岗位上去。

The new recruits arrived early , all dressed up and raring to go .

新兵早早地就到了，都穿得整整齐齐，盼着出发。

After a good night 's sleep , Paul said he was raring to go .

睡了一夜好觉后，保罗说他已经迫不及待了。

Baker suggested the administration wasn 't raring for a fight .

贝克暗示行政部门并不急于卷入争斗中。

He is raring to charge into the fray and lay down the law

他急切地想管管这场闹剧，教训他们一顿。

Sarah 's here and raring to meet you

莎拉来了，她急着要见你。

After three months abroad I was raring to get home .

在国外呆了三个月后，我急切想回家了。

My boy was raring to go to work to help the family .

我儿子着急于想参加工作以帮家里一把。

Are you raring to go back to work ?

你会急切地想尽快回到工作状态中去吗？

But developing countries are nevertheless raring to go .

但是发展中国家仍然跃跃欲试。

It is important for me to start the game and I am raring to go .

这场比赛对我来说很重要，我有点迫不及待了。

She is raring to try out her new skates .

她很想试试她那双新溜冰鞋。

They are ready and raring to go .

他们已准备妥当急切想出发。

She 's training hard and raring to tun in the marathon .

她刻苦训练，渴望参加马拉松赛。

Raring to go . The police were sensational . And not a scratch .

真难想像，警方干得很好，我一点事也没

I had been preparing for the expedition for a year and now I was raring to go .

我为探险已准备了一年，现在我盼望着出发。

I 've been working out during the summer because I wanted to show the manager I was fit and raring to go .

夏天我一直在坚持训练，我希望给教练展示自己适合并且渴望参加比赛。

At the start of the project we were raring to go but unfortunately we 've lost a lot of our early enthusiasm .

这个项目开始的时候我们都满怀热情，但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。

If you are raring for a cool summer with ease , come and date with me , honey !

如果您想获得一份夏日的清凉与闲适，快来与我相约吧！

We gotta get everything set up and then we can come out in the open . They are ready and raring to go .

咱们总得把一切都准备妥当了，才能公开出头露面。他们已准备妥当急切想出发[开始]。

The lads are all in good spirits and raring to go , and if we play well I think we 'll win .

小伙子们都很期待，如果我们打得好我想就能拿下。

Wait is deeply anxious worry and raring agitation . I have no hate but quiet care and sincere blessings !

等待是焦灼的烦恼和渴望的激动。无奈的日子我没有怨也没有恨，有的只是默默的关怀和真切的祝福！

China 's banks are cashed up and , in the face of a margin squeeze at home from the last asymmetric rate rise , raring to go .

中国各银行资金充沛，而且，由于国内上一次的不对称加息导致其利润空间遭到挤压，它们急切希望走出去。

The horses were raring to have a gallop .

这些马都急不可耐地要飞跑起来。

But local governments , which have seen their revenues crumble as land sales have cooled , have been raring to ramp up investment and appear to have the political backing to push ahead with such plans .

但受土地出让转冷影响而收入骤减的地方政府，一心想增加投资，并且在推动此类计划时似乎获得了政治支持。

Contacts with myself to work the locus-Zhuji Datang small and medium-sized enterprises development present situation , the financing difficulty is the biggest bottleneck which they because the traditional method of financing cannot satisfy needs of raring funds in those enterprises completely .

联系本人工作所在地&诸暨大唐袜业的中小企业发展现状，融资困难是中小企业发展中遇到的最大瓶颈，传统的融资方式不能完全满足企业的资金需要。

In Fuxin area , water resources is rare while ore resources is abundant , there will be space after mining , which leads to water effusing , how to utilize the water resource effectively has some effect on resolving water resources raring problem .

阜新地区水资源短缺，而矿产资源丰富，特别是煤矿等矿藏开采后留有地下空间后，就会有水量涌出，有效的利用这部分水资源，对于缓解水资源短缺的局面有一定的作用。