pusan

Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan

洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。

Development Situation of Modern Logistics Industry in Tianjin and Pusan and the Cooperation Perspective

天津与釜山现代物流业的交流与合作展望

The compound one , such as Pusan port .

复合型枢纽港，如釜山。

That is right . I have never been to Pusan , ever .

是的，我没有去过釜山，并且至今还没有去过！

See you at the next Asian Games in Pusan , South Korea 2002 .

在釜山在下一个亚洲运动会看见你，南朝鲜2002。

Reflection on the Pusan Asian Games and Prospects for the Olympic Games in Beijing

釜山亚运反思北京奥运展望

Pusan Harbor Urban Design & Pusan , South Korea

釜山港城市设计&南韩釜山

The 14th Asian Games opened in Pusan on September 29 .

第14届亚运会于9月29日在釜山开幕。

You gotta help me sell some shit in pusan .

你能帮我在釜山卖些货吗？

Beautiful , ain 't it ? My real mom was born in pusan , I think .

这里很不错，我想我的亲生母亲就是在釜山出生的。

Hey there ! Are you in Pusan right now ?

嗨！你现在在釜山吗？

Here , students in Pusan , South Korea , jump rope in the school yard in 2011 .

2011年，韩国釜山，学生们正在校园里跳绳。

International Art Exhibition in PUSAN

国际现代艺术展在釜山

The basic objective of the present study is to analyze the configuration of the mural paintings inside Pusan Subway Line No .

本研究的基本目的在于分析当今韩国釜山地铁一号线内的壁画设置实况。

Ahn joined Perugia from League club Pusan I.cons two years ago .

安贞焕两年前由釜山联盟俱乐部转会到佩鲁贾队。

Shanghai or Pusan are nice too .

上海或者首尔也行是吧。

A freshly premiered and awarded Pusan film ! Don 't miss this one , very good movie !

首映釜山的获奖电影！非常好看，不要错过！

A city of southeast South Korea on an inlet of the Sea of Japan north-northeast of Pusan .

韩国东南一城市，位于日本海的一海湾沿岸、釜山东北偏北。

Last month , Song Chang-sook , 89 , traveled200 miles from Pusan with his caregiver to take a DNA test in Seoul .

上个月，89岁的宋章肃（SongChang-sook，音）与他的护理员跋涉200英里，从釜山来到首尔接受DNA检测。

Normally , I should have had plenty of chances to go to Pusan or other Korean film festivals , but it hasn 't been that way .

照理说，我应该有大把的机会去釜山或者其他韩国电影节，但确实没有过。

Shanghai Harbor and Pusan Port , Kaohsiung Port future Northeast Asian hub port status competition , the rapid development of container transport of Ningbo Port to Shanghai Port development impact ;

上海港和釜山港、高雄港之间未来东北亚枢纽港地位的竞争，宁波港集装箱运输的快速发展对上海港发展造成的影响；

The film , also starring Korean heartthrob Lee Byung-hun , will screen at Pusan , where some of it was shot .

这部有韩国当红影星李秉宪加盟的影片将在釜山上映，该片部分场景就是在那儿拍摄的。

With the methods of literature review , number statistics and comparative analysis , the paper analyzed the performance of Chinese track & field athletes in Pusan Asian Games and the current situation of Chinese athletics .

运用文献资料、数量统计、比较分析法对釜山亚运会获奖牌运动员的发挥稳定性、水平发挥及中国田径运动的现状进行分析。

In that day there will be no light ; the luminaries will dwindle . The 14th Asian Games opened in Pusan on September 29 .

亚14：6那日、必没有光.三光必退缩。第14届亚运会于9月29日在釜山开幕。

GEM model and a series of indexes are used to compare the competitiveness of five shipping service industry clusters ( Hong Kong , Singapore , Pusan , Kaohsiung , and Shanghai ) .

在对航运服务集群竞争力的分析中，作者结合运用GEM模型和影响航运服务集群竞争力的一系列指标，对香港、新加坡、高雄、釜山和上海等五大航运服务集群的竞争力进行了比较和评判。

The Japanese intended to capture Allied airfields in east China and to open an overland supply route stretching from Pusan , Korea , to Saigon , French Indochina .

日军的目标是夺取中国东部地区的盟军机场，并打通北起朝鲜的釜山，南达法属印度支那西贡的大陆交通补给线。

But compared with Singapore , PUSAN , and HongKong , Shanghai Port is inferior to them in information constructing . So there is practical significance to research on the Construction of Shanghai Port , especially its container port enterprises .

和新加坡、韩国釜山、中国香港等东亚大港相比，上海港在信息化建设方面明显地处于劣势地位，由此可见，研究上海港信息化建设、尤其是上海港集装箱码头企业信息化建设极具现实意义。

The gold medalist of the Pusan Asian Games , Wang Bing , who is from Dandong , Liaoning , is expected to strive for a medal in the Athens Olympics .

来自辽宁丹东的王兵曾夺得釜山亚运会冠军，本届奥运会，王兵被定位为冲击奖牌。

Due to the outbreak of Korean War in 1950 , it had to move to Pusan , the temporary capital of South Korea at that time . In the January of 1951 , it changed its name into " Samsung Co. , Ltd. " which remained in effect today .

1950年由于朝鲜战争的爆发，三星商会又迁至当时韩国的临时首都釜山，并于1951年1月更改商号为三星物产株式会社，一直沿续至今。