public consumption

Public Consumption : New Idea to the Social Rights Guarantee of Migrant Workers

公共消费：农民工社会权利保障的新视角

The promotion of the governmental purchasing system is a kind of system innovation in the field of the public consumption .

政府采购制度的推行是公共消费领域的一种制度性的创新。

Her speech to party members was not intended for public consumption .

她对党员发表的讲话并不打算公诸大众。

Make sure what they can view is fit for public consumption .

确定他们能看到的东西是可以公开的。

Public Consumption 、 Urban and Rural Residents ' Consumption and Inflation

政府消费、城乡居民消费与通货膨胀

It 's not ready for public consumption yet .

还没准备好给人看呢

Energetically launch publicity and education , advocate healthy public consumption tendency ;

大力开展宣传教育，提倡健康的公众消费导向；

Consider this baseline a release of the architecture , and make it available for public consumption .

将该基线看做结构的版本，并使得公众也可以使用它。

Again , these are things designers for contests and public consumption need to worry about .

还有一些为竞赛或者公众使用的主题的开发人员需要考虑的一些事情。

The income , leisure time and the way of destination are important factors affecting the public consumption of traveling .

居民收入、闲暇时间、目的地距离是影响市民旅游消费的重要因素。

The effect of government public consumption expenditure on household consumption expenditure showed positive changes , it called crowding-in effect .

公共消费支出对居民消费支出在总体上呈现正向变动，对居民消费具有挤入效应。

Public consumption , on the other hand , will grow at a slower rate than the bank previously expected .

另一方面，社会消费的增长率反而比该银行原来预计的低。

I still maintain the belief that families and relationships are not commodities to be sold off for public consumption .

我仍然相信，我的家庭和我们之间的关系不会象公众消费品那样被卖掉。

Economic capital , consumption culture in the city , demonstration effect of citizen groups and desire of personal success promote their public consumption .

促进80后农民工市民消费认同的因素既有经济资本的决定作用、城市消费文化的渲染，也有市民群体的示范效应、表征个人成功欲求的心理。

Food recall system in China to establish a late start , but experienced setbacks more , making the public consumption has not been more effective protection .

我国食品召回制度的建立起步较晚，而且经历的挫折较多，使得公众消费没有得到更有效的保障。

Of course , those instincts are fortified by hours of film work and prep , which is not for public consumption .

当然，他在场上的表现是无数小时的录像时间和准备工作铸就的，而公众并不了解这些。

At present , this is mainly handled by the government , which means it is sanctioned for public consumption by top officials and leading experts .

目前，这主要是由政府实施的，这就意味着这是由高层官员与主要专家们来决定大众的需要。

Since China 's auto industry has entered a new stage based on public consumption , it is only a matter of time that China becomes a nation on the wheel .

中国汽车产业已进入以大众消费为基础的快速增长阶段，中国从“自行车社会”走向汽车社会只是时间问题，这一发展方向是不可逆转的。

In a Web site that serves static files , it 's assumed that every file and directory in the Web space is intended for public consumption .

在提供静态文件的Web网站，假定Web空间中的每个文件和目录都计划用于公共消耗。

The public consumption activities generate the Value and significance of popular culture . In the View of consumer society , we must have concerning a question of popular culture consumption function .

大众文化的价值和意义是在大众的消费活动中生成的，从消费社会的视角进行观照，必然也要关涉到大众文化的消费功能问题。

In this paper an established integrated model ( MWUM model ) based on end user analysis techniques to evaluate the water conservation and wastewater reclamation for public consumption is reported .

基于终端用水分析原理，建立了公共用水部门节水与污水再生利用综合评估模型（MWUM模型）。

Not everyone who poses naked does so for public consumption , however . There is a growing trend for people to pose naked for photographs in China .

然而，并非所有展示裸体的人都是为了迎合公众胃口。在中国，裸体写真日趋流行。

In the twenties and thirties , as a new form of communication , the modern newspaper ad had a significant impact in commercial development and public consumption activities in Shanghai .

在这个社会中，一种新型的传播形式对上海商业的发展及大众的消费活动发生着重要的影响，这种新型的传播形式就是近代报刊广告。

It is based on the Internet as the main service providers the means to achieve public consumption and the provision of services and to ensure the payment method associated with the electronics .

它是以互联网为主要服务提供手段，实现公众消费和提供服务，并保证与其相关的付款方式的电子化。

The final call to reconcile tells the JDT to notify other interested parties like the Package Explorer view that your model updates are ready for public consumption .

对reconcile的最终调用告知JDT去通知其它相关各方（象PackageExplorer视图）：您的模型更新已准备好作为公共消费品。

Note : When making this script for public consumption , you 'll want to filter user input to keep malicious people from injecting bad JavaScript or garbage into the files .

注：在将该脚本提供给公共使用时，需要过滤用户输入以避免有人将错误的JavaScript代码或垃圾代码恶意插入文件中。

By contrast , our results suggest that increased religious polarization is negatively related to growth because it reduces the rate of investment and increases public consumption and the incidence of civil wars .

相比之下，我们的结果表明，宗教的更加极化与增长呈负相关，因为它降低了投资率、增加了公众消费和发生内战的可能性。

While retailers say a top marketing weapon in urban China is to charge more for public consumption . That 's because Chinese customers have different priorities than their American yuppie counterparts .

不过零售商们却说，在中国城市营销的一个最强有力的武器就是对大众消费品制定高价格，原因是中国消费者的侧重点与美国的雅皮士们不同。

Private consumption of luxury items in China is also likely to represent a more calm and reflective experience , in comparison with the excitement and frivolity often key to public consumption .

在中国，一时冲动和购买草率是公共消费的关键因素，相比之下，个人奢侈品消费行为也就显得更加冷静和慎重。

As a result , the marketing of privately consumed luxury items , from jets to red wine , needs to adapt from the strategies and associations often employed where public consumption is concerned .

因此，从飞机到红酒，个人奢侈品消费市场需要采纳借鉴公共消费的常用策略和关联性。