promote understanding

This exchange will help to promote understanding and friendship as well as common development in science and culture .

通过相互交流，增进了解和友谊，促进科学文化的共同发展。

The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures ．

各国政府认为,这将有助于外国人更好地融入社会,促进跨文化理解。

Contacts between cultures promote understanding among peoples of the world .

文化的接触促进了世界人民之间的理解。

It also help people of different cultural backgrounds to promote understanding and reduce the gap .

同时可以帮助不同文化背景的人群之间增进理解和减少隔阂。

Good listening can always show respect , promote understanding , and improve interpersonal relationship .

好的听众代表尊重，可以增进相互的了解，也可以改善人际关系。

Together , their aim is to promote understanding of disability through theatre .

他们共同的目标是通过戏剧使人们更好的了解残疾人的生活。

The objective of the association is to promote understanding , cooperation and interaction among the member institutions .

此协会的宗旨为促进国内各神学院之间的彼此了解，合作及交流。

The future research of three-dimensional reconstruction based on computer vision can promote understanding those problems and the development of related scientific .

对基于计算机视觉的重建技术的深入研究可以促进对这些问题的理解和研究，推动相关学科的发展。

To promote understanding the pandemic and characteristics of gonorrhea occurred in sea island cities .

目的了解海岛城市淋病发病特征。

The third part is the han outside the citation analysis , summing rules written , promote understanding .

第三部分就《艺文颊聚》中的《汉书》引文的进行了害面外分析，总结规律，提升认识。

Cooperated studying and promote understanding

合作学习与促进理解

Since proof can promote understanding , we need immerse proof into all middle school mathematics , including algebra .

证明促进理解的作用需要我们将证明的学习渗透到学校数学的各个内容之中，代数也不例外。

Why should we be a good listener ? Good listening can always show respect , promote understanding , and improve interpersonal relationship .

为何倾听？表示尊重，增进理解，建立良好的人际关系。

One of the aims of this thesis is to promote understanding of ellipsis and how to decode it in translation .

论文的目的之一在于促进对省略这一现象以及如果处理省略的理解。

However , thematic learning which integrates curricula and learning around " themes " can optimize learning effects , promote understanding and transfer .

主题学习主张以主题的方式整合课程和学习，优化学习效果，加深理解，促进迁移。

The exhibition will present the Five keys to safer food and promote understanding of the science behind the safety of food for each key .

本次展览将介绍食品安全的五大要点，促进人们对食品安全每个要点背后的科学道理的理解。

That doesn 't mean that every use-case specification needs a full set of appendices ; include only those that will promote understanding .

这不意味着每个用例规格说明都需要一个完全的附加描述集；只包括那些会促进理解的附加描述。

The visits , while not acts of law enforcement , help to promote understanding of Hong kong 's anti-transhipment efforts .

联合观察访厂虽然并非执法行动，但有助增进美国方面对香港各项打击非法转运措施的了解。

In practice , to understand students fully , teachers must conduct understanding-directed teaching , establish understanding-directed relationship between teachers and students and develop some strategies to promote understanding .

在实践中真正理解学生，还需要教师进行理解性教学，建立理解型师生关系，并开发一些理解实践策略。

One of its initiatives brings together experts , companies and utilities to promote understanding in China of how smart grids – which manage power flows more effectively – could increase energy efficiency .

该组织的计划之一，是把专家、企业和公用事业单位召集在一起，增强中国对于智能电网如何提高能源效率的理解。智能电网可以更有效地管理电力流动。

In detail , it means that people of reading subject select some effective rules , methods and techniques to promote understanding , in line with reading assignments and objectives and its material characteristics , etc.

具体是指阅读主体在阅读过程中，根据阅读任务、目标及阅读材料特点等因素所选用的促进有效理解的规则、方法和技巧。

He said the meeting was very short but also very candid and constructive and an important consensus was reached on the need to strengthen dialogue and communication and promote understanding and trust .

关友飞称，会谈非常简短，但又非常坦率和富有建设性；对于加强对话和沟通、增进理解和信任的必要性，中美双方达成了重要共识。

It shall promote understanding , tolerance and friendship among all nations , racial or religious groups , and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace .

教育应谋促进各国、各种族或各宗教集团体间的了解，容忍和友谊，并应促进联合国维护和平的各项活动。

Through the writing of this thesis , the author hopes to contribute to the researches on Hawthorne and The Scarlet Letter , and promote understanding of the Puritan society .

通过本论文的写作，作者希望对霍桑及《红字》研究做出一点微薄的贡献，并增加读者对清教社会的了解。

Other philanthropic gifts are the Carnegie Endowment for International Peace to promote understanding between nations , the Carnegie Institute of Washington to fund scientific research , and Carnegie Hall to provide a center for the arts .

其他的慈善捐赠有为促进国家间了解的“卡内基国际和平基金”，为科学研究提供经费的华盛顿卡内基学院以及给各种艺术活动提供活动中心的卡内基音乐厅。

Detailed study on the deformation characteristics and deformation mechanisms of hornblende and hornblende rocks would promote understanding the creep laws and rheology of middle-lower continental crustal rocks , and establishing a comprehensive mechanical and rheological model of crustal lithosphere .

深入开展角闪石和角闪质岩石变形特点与变形机制的研究工作，将促进加深对于中下地壳岩石的蠕变规律与流变性的了解，进而建立完整和全面的地壳岩石圈力学和流变学结构模型。

They have begun dialogues to promote better understanding between both communities

双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。

The design allows both torches to lock into each other at the top when one bearer passes the flame to another during the Torch Relay , symbolizing Beijing 2022 's vision to promote mutual understanding and respect between different cultures .

火炬交接时，两支火炬的顶部可以紧密相扣，体现出让不同文明更加相知相融的北京2022年冬奥会愿景。

We want to promote mutual understanding between the two countries .

我们要曾进两国之间的相互了解。

We should promote mutual understanding between our two nations .

我们要增进两国之间的相互了解。