private detective-
A private detective had been tailing them for several weeks .
私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。
-
He was being followed by a private detective .
他正被私家侦探跟踪。
-
A private detective who lost his license a couple years ago .
一位几年前就被吊销执照的私家侦探。
-
I 'm a private detective , the last thing I need is a public image .
我是私家侦探公众形象毫无益处
-
I mean , you 're not exactly a private detective any more .
就是说，你不再是个私家侦探了。
-
I 'd say private detective , but ...
我本想说…私家侦探但是呢
-
You go back and tell my wife if a private detective couldn 't fool me ,
你回去告诉我老婆，连私家侦探都骗不了我。
-
Why did you hire a private detective the summer Alison went missing ?
艾莉森消失的那个夏天你为什么要雇私家侦探
-
Her heirs were her brother , James Albert , a private detective on Long Island who barely remembered the Bell name , along with a nephew and two nieces in Florida .
她的继承人是弟弟詹姆斯·阿尔伯特（JamesAlbert），在长岛作私家侦探，他对贝尔这个名字已经没什么印象，此外在佛罗里达还有一男两女三个甥侄辈。
-
Eighty-three percent of people questioned in the poll said they would try to trick them into confessing , 63 percent would pay for a private detective and more than half said they would have no qualms about checking emails and telephone logs .
83%的受访者表示他们会采取一些小手段，“诱使”对方坦白；63%的人则表示会去找一个私家侦探；一半以上的人说他们会去查对方的电子邮件和电话记录。
-
Leonora Quine , the dowdy wife of the novelist Owen Quine , hires our hero , the British private detective Cormoran Strike ( first seen last year in Rowling 's " The Cuckoo 's Calling " ) , to investigate the disappearance of her husband .
本书主角是英国私家侦探克莫伦·斯特莱克（CormoranStrike），去年在罗琳的《布谷鸟的呼唤》（TheCuckoo’sCalling）中首度登场；小说家欧文·奎恩的妻子利奥诺拉·奎恩（LeonoraQuine）长相俗气，她雇用斯特莱克寻找失踪的老公。