primera

Only three members of Vicente del Bosque 's selection play their football outside of the Primera Division .

博斯克的大名单中只有三人没有在西甲效力。

Speaking of Spain , except for dynamic hot in the Primera Liga , we have to admit that it is also a good place rich in beauty .

说起西班牙，除去动感火爆的西甲联赛，我们不得不承认那也是个盛产美女的好地方，再提到西班牙美女，你是不是也会立刻想起阿汤哥的前任女友佩尼洛普·克鲁兹呢？

The Italian Serie A and Spanish Primera Division will be available to play beginning today while the Interactive Leagues for the2007 MLS Cup Playoffs will begin next week .

意甲和西甲从今天开始将能够使用这种在线联赛模式而北美联赛将在下周开始使用。

Under the rules of the Spanish Football Federation ( RFEF ) each Primera Liga side is allowed up to three non-European Union players in their squad .

在西班牙足联（RFEF）的规定下，每个联赛球队阵容中只允许有最多三名非欧盟球员。

Barcelona were stunned by an injury-time equalizer in the Camp Nou on Sunday which means they must wait another week to clinch the Spanish Primera Liga title .

巴萨必须在等待一周加冕西甲冠军-礼拜六在诺坎普补时阶段的进球憾平。下图为比利亚尼亚尔扳平比分后队员们在庆贺。

Atletico Madrid have agreed to loan midfielder Kizito Musampa to Manchester City until the end of the season , the Primera Liga side said on Tuesday .

西班牙马德里竞技队1月25日表示，同意将该队中场球员穆桑帕租借到英超曼城队，以帮助曼城征战本赛季剩下的英超联赛。

Primera Liga leaders Barcelona threw away the lead to lose at the Giuseppe Meazza in Tuesday 's first leg of their UEFA Champions League semi-final against Inter .

西甲领头羊巴塞罗那丢掉率先在圣西罗失去周二的欧洲冠军联赛半决赛首回合对国际米兰的决赛。

Midfielder Albert Celades and goalkeeper Cesar will leave Real Madrid when their contracts finish at the end of the season , the Primera Liga club said on Tuesday .

西班牙皇家马德里队中场球员塞拉德斯和守门员塞萨尔，将在本赛季结束后离开其效力了5年的伯纳乌球场。

And Reina likened the situation with Torres to that endured by David Villa , who has scored just two goals in eight Primera Division outings since his big-money move to Barcelona .

同时雷纳拿托雷斯的情况跟比利亚的相似遭遇相对比，后者自高调转会巴萨后仅在西甲攻入两球。

Almeria 's promising right-back , Bruno had an agreement to sign for Real Betis for next season , but the Verdiblancos'shock relegation from the Primera Division has scuppered the deal .

阿尔梅里亚的前途无量的右后卫布鲁诺原本已经达成协定下赛季签约到皇家贝蒂斯，但是贝蒂斯在联赛中令人震惊的降级毁掉了这份交易。

Deportivo Coruna have signed Argentine international defender Fabricio Coloccini on a61 / 2-year deal from AC Milan for three million euros ( $ 3.91 million ), the Primera Liga club said on Monday .

西班牙拉科鲁尼亚俱乐部1月31日表示，效力于意大利AC米兰俱乐部的阿根廷后卫科洛奇尼已经同该俱乐部签订了一份为期6年半的转会合同，转会金额为300万欧元（约合391万美元）。

The flight path of failure can be tracked from Freddie Laker 's Skytrain in the 1970s , via People Express , Tower Air and Air Berlin , to the more recent hard landings for Denmark 's Primera Air in 2018 and Iceland 's WOW in 2019 .

航空业的失败路线可以追溯到20世纪70年代弗雷迪·莱克的“轻轨”，中间历经美国人民捷运、宝塔航空和柏林航空，到更近期的2018年破产的丹麦派美拉航空，和2019年破产的冰岛沃奥航空。