presumptuous

The Chinese population is unlikely to be brushed off as easily as the nosy and presumptuous foreigners .

解决中国污染不大可能像好管闲事而专横的外国人所想的那么简单。

A presumptuous nickname , whether applied directly to a person or one 's profession , can thwart communication by its offensiveness as much as by its ambiguity .

专横的绰号，无论是用于一个人还是其职业，会因其攻击性和含糊不清而妨碍交流。

It would be presumptuous to judge what the outcome will be .

现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。

One should never be presumptuous and opinionated .

切不可自以为是。

Don 't make presumptuous comments out of ignorance . Don 't make improper comments before you know the whole story .

不要不明原委，就妄加评论。

Since he 's so high up , I dare not be so presumptuous to make friends with him .

他那么显赫，我可不敢高攀。

The absence of presumptuous self-conceit in Tito made him feel all the more defenceless under prospective obloquy .

蒂托由于缺乏自以为是的傲气，因此在声名扫地的前景之下更加显得束手无策。

It was presumptuous of him to take charge .

他自拿主张，太放肆了。

To go too far in the pursuit of form just like letting a presumptuous the host 's role , which brings about opposite results .

过分追求形式，反而会喧宾夺主，效果适得其反。

Aren 't people like yourselves being a little bit presumptuous ?

像你们这样的人难道不是有点自以为是吗？

You are so presumptuous and beyond control that you will have trouble one day .

你如此狂悖，不服管教，早晚是会出事的！

It would be presumptuous for anybody to offer such a view .

任何人提出这种观点都是太放肆了。

The random culture with no occupation accomplishments , presumptuous culture ;

缺乏职业素养的随意文化；狂妄文化；

It would be presumptuous of me to comment on the matter .

我对这件事发表评论也许是很冒昧的。

Would it be presumptuous of me to ask you to contribute ?

我们希望在谈及经济发展这个问题时不自以为是。

I hope you 'll not think me presumptuous .

希望你不会认为我太放肆。

I feel it is presumptuous of me state what my salary should be .

我不敢冒昧说出薪金多少为合适。

First ," legacy " is a presumptuous term when applied to banking mainframe solutions .

首先，“遗留”这个术语对于银行大型机解决方案而言并不恰当。

It is presumptuous to judge his fame according to the sales of records .

根据唱片的销量来推断出他的知名度是武断的。

The answer is , yes ... You 're being presumptuous .

答案是没错，你确实很冒昧。

too bold in one 's manner ; presumptuous

（行为）过于大胆的；冒昧的；

An arrogant or presumptuous person . assumption of airs beyond one 's station .

傲慢自大或专横的人。不符合某人自己的身份的专横的态度。

He is presumptuous in making the announcement before the decision has been approved .

决议尚未通过他已径自宣布。

I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over .

我想他明白他那狂妄的小小的调情已经完了。

I don 't like you being so presumptuous .

我不喜欢你这么专横无礼。

Their presumptuous need for leisure may cause everyone behind them to miss a train they would have otherwise caught .

他说：他们自以为是地认为人们应该放慢脚步，享受闲适，然而这可能导致身后所有人错过了本可以赶得上的列车。

She denied claims of his inspiration as " presumptuous . "

泰勒否认是他给予这首歌灵感，说他“太自大”。

Don 't be presumptuous and use nicknames . Use proper names , unless you get permission ahead of time .

不要盛气凌人，也别使用昵称——用全名介绍，除非你事先已得到对方的许可。

The reason why your marriage is not very happy , I am sorry to say is very presumptuous !

你们的婚姻之所以不是很美满，对不起这样说是很冒昧！

It was very presumptuous of him to expect to be invited .

他非常傲慢，以为人家会邀请他。