prana

The seat and field of activity of Prana is from the heart to the throat .

普拉那活动的位置和区域是从心到喉部。

Prana makes this really easy without having to rebuild your application .

Prana使这一切变得简单，你无需重新构建应用。

The morning hours are full of spiritual energy and prana ( life force ) .

早晨的时光充满精神能量和生命力。

Waking up early is full of spiritual energy and prana ( life force ) .

清晨早起会让你精力充沛富有活力。

Prana , or pure energy , is received through this energy center in the head .

或纯粹的能量，通过头顶的能量中心被认可。

It seems that prana and mind exert an influence on each other .

似乎呼吸和思想可以互相影响。

In fact , it means the union of prana and mind with the Self .

事实上，它是呼吸及思想同“自我”的结合。

InfoQ : What is the best way ( or application type ) you recommend to use Prana ?

InfoQ：能不能推荐一下使用Prana的最佳方式（或者是应用类型）？

This is the magic of Prana Flow , and the magic of yoga .

这就是能量流地魔力，瑜伽地魔力。

Murat : Prana also provides tools which can be used for quick starting Prana-based projects .

Murat：Prana还提供了一些工具，这些工具可用来快速建立基于Prana的项目。

The complete Firmament atmosphere invigorated the mind and body since the radiation energy stored prana in the Firmament .

因为射线将其能量储存在冰天中，整个冰天大气层对大脑和身体有激励作用。

Prana , or energy is withdrawn , powers of reasoning become clouded and a sense of inertia sets in .

损伤生命力和能量，推理能力减弱，易产生惰性。

This is the effect of unbalanced prana shakti .

这就是不平衡的生命力所引发的恶果。

Hatha yoga is most effective because you are working on the prana and bypassing the mind .

哈他瑜伽是最有效的手段，因为你将绕过思想而关注于呼吸。

This work expresses , as it were , PRANA ( vital force ) embodied from the YOGA pose of a tree .

如外表所示，这作品表达瑜珈中树形动作的普拉纳（生命力）。

The most revealing answer comes from the chief executive of Prana , one of the " mindful " businesses he visits .

Prana是他走访的其中一家推行正念的企业，该公司首席执行官斯科特•克斯莱克（ScottKerslake）的回答是最能说明问题的。

Prana shakti , the life force , and manas shakti , the mental force , are the two fundamental creators .

生命力和心理能量是两个最基本的造物者。

An important point , which has been omitted by the commentators , is that hatha yoga is not only the union of prana and mind .

讲解者遗漏了非常重要的一点，那就是，哈他瑜伽并非仅是呼吸和思想的结合。

" We envision our stores becoming true destinations where members of the local community can experience and connect with our brand ," said Beaver Theodosakis , president and founder of prAna .

我们希望该商店将来能成为当地户外群体相互交流经验以及能够和我们品牌互动的一个最终场所。

As he concentrates his prana with the " breath of fire " the ego traps the energy until Yogin 's body cannot physically hold it any longer and he spontaneously combusts .

当他用火的呼吸集中他的普拉娜时，自我陷入了这种能量直到他再也无法自如控制它，他自己燃烧了。

Mula bandha operates at the root of the body to seal in prana internally for uddiyana bandha to direct the prana upwards through the nadis .

会阴收束作用在身体的根部，在内部锁着生命力能量，供腹部收束引导能量通过肚脐上升。