pointing

Cracks , bulges , crumbling pointing and damp patches mean trouble .

裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。

Would you mind pointing out your luggage for inspection ?

可否把你的行李指给我们检查？

There is , in addition , one further point to make .

此外，还有一点要说。

Medical care is still free at the point of use .

医疗保健在实际提供点仍然是免费的。

At this point in time we just have to wait .

到这种时刻，我们只好等待了。

I don 't see the point of doing it all again .

我就不明白，再做一次有什么意义。

These statistics are important from an ecological point of view .

就生态学而言，这些统计数字很重要。

Why can 't you ever see my point of view ?

你怎么老不明白我的观点呢？

She refused to back down on a point of principle .

她在一个原则问题上拒绝让步。

It was the high point of the evening .

那是晚会最精彩的部分。

I know it won 't cost very much but that 's not the point .

我知道那花不了多少钱，但这不是重点。

The point of the lesson is to compare the two countries .

本课的目的是比较这两个国家。

Now , the next point is quite complex .

请注意，下一点非常复杂。

I don 't think she saw the point of the story .

我觉得她没有领会故事的中心意思。

There comes a point where you give up .

现在你该放弃了。

The point of my question may not be immediately apparent .

我的问题的要点可能不是一下子就能看出来的。

When it comes to the point , he always changes his mind .

他总是临时变卦。

There 's no point in getting worked up about it .

为此大发脾气也无济于事。

The latter point is the most important .

后面提及的那一点是最重要的。

Yes , that 's a good point .

是的，那是个有说服力的论据。

Could you expand on that point , please ?

请你把这一点详细说明一下好吗？

The market for computer games has reached saturation point .

电脑游戏市场已达到饱和。

I should point out that not one of these paintings is original .

我应当指出，这些画中没有一幅是真迹。

My memory is not clear on that point .

那一点我记不清了。

The book is written from the father 's point of view .

这本书是从父亲的角度写的。

Change the text to 10 point .

把文本字体大小变为10点。

The article served as a useful starting point for our discussion .

这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。

What she means is that there 's no point in waiting here .

她的意思是说在这儿等下去没什么意义。

Are you just doing this to prove a point ?

你这么做就是为证明自己对吗？

Do you see my point ?

你明白我的意思吗？